Lyrics and translation DJ Ab feat. Zayn Africa & Feezy - Ki Fada (feat. Zayn Africa & Feezy)

Ki Fada (feat. Zayn Africa & Feezy)

Your name is Aisha
My heart belongs to yo' soul
You got me thinkin' 'bout shisha
'Cause we're like flavour and coal
If I mean exactly what you mean to me then say it
She said, "It is easier to show it to me than say it"
Now I'm un-impressed, looking perplexed
After all I've done for you
Now all I'm gettin' is vex
I tell you, "I love you then show you"

And fly you in jets
All the bags and tags
And all the cash and the cheques

Baby na nuna miki kauna
Kuma na baki ko me kike so
Girl I wanna hear you ki fada
Inji kince, "Ni ne kike so"
Kin sa abokai na suna dariya (dariya)
Baki taba cewa, "Kina so na ba"
Kin sace zuciya ta (zuciya ta!)
Kin saka ni tunani

In nine kike so kuma kike kauna
Ki fada min in jiki, kinji mai so na
In baki nuna ba
In baki furta ba
Ya zan yi in gane?
In kina so na
In kina so na
In kina so na
In kina so na

Ki fada!

Ki fada!

Ki fada!

Ki fada!

Ki fada!
Ki fada!
In kina so na
Ki fada
(Ki fada)
Ki fada in jiki

I wanna know how you feel about me
Are you shy to say you love me?
Karki damu dan na gane
Nima ban damu ba dan muna tare
Amman zan so, so ki fada
Baby ko ta message, ko ta waya
Baby ki fada a gaban kowa
A gaban kowa
A gaban kowa

In nine kike so kuma kike kauna
Ki fada min in jiki, kinji mai so na
In baki nuna ba
In baki furta ba
Ya zan yi in gane?
In kina so na
In kina so na
In kina so na
In kina so na

Ki fada!

Ki fada!

Ki fada!

Ki fada

Ki fada
Ki fada
In kina so na
Ki fada
(Ki fada)

Ki Fada (feat. Zayn Africa & Feezy)

Ton nom est Aisha
Mon cœur appartient à ton âme
Tu me fais penser à la chicha
Parce que nous sommes comme la saveur et le charbon
Si je veux dire exactement ce que tu veux dire pour moi, dis-le
Elle a dit, "C'est plus facile de me le montrer que de le dire"
Maintenant je suis déçu, je me sens perplexe
Après tout ce que j'ai fait pour toi
Maintenant tout ce que j'obtiens c'est de la colère
Je te dis, "Je t'aime, alors je te le montre"

Et je te fais voler en jets
Tous les sacs et les étiquettes
Et tout l'argent et les chèques

Chérie, je t'aime vraiment
Et je ne veux personne d'autre que toi
Je veux t'entendre dire "Je t'aime"
Dis-moi, "C'est toi que je veux"
Tu fais rire mes amis (rire)
Tu n'as jamais dit, "Je t'aime aussi"
Tu as volé mon cœur (mon cœur!)
Tu me fais penser

Si tu m'aimes vraiment
Dis-le moi, je sens ton amour
Si tu ne le montres pas
Si tu ne le dis pas
Comment puis-je le savoir?
Si tu m'aimes
Si tu m'aimes
Si tu m'aimes
Si tu m'aimes

Dis-le!

Dis-le!

Dis-le!

Dis-le!

Dis-le!
Dis-le!
Si tu m'aimes
Dis-le
(Dis-le)
Dis-le, je t'en prie

Je veux savoir ce que tu ressens pour moi
As-tu honte de dire que tu m'aimes?
Ne t'inquiète pas, je comprends
Je ne me fais pas de soucis parce que nous sommes ensemble
Mais j'aimerais que tu le dises
Chérie, par message ou par téléphone
Chérie, dis-le devant tout le monde
Devant tout le monde
Devant tout le monde

Si tu m'aimes vraiment
Dis-le moi, je sens ton amour
Si tu ne le montres pas
Si tu ne le dis pas
Comment puis-je le savoir?
Si tu m'aimes
Si tu m'aimes
Si tu m'aimes
Si tu m'aimes

Dis-le!

Dis-le!

Dis-le!

Dis-le

Dis-le
Dis-le
Si tu m'aimes
Dis-le
(Dis-le)