DJ Ab feat. Zayn Africa & Feezy - Ki Fada (feat. Zayn Africa & Feezy) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Ab feat. Zayn Africa & Feezy - Ki Fada (feat. Zayn Africa & Feezy)




Ki Fada (feat. Zayn Africa & Feezy)
Скажи это (feat. Zayn Africa & Feezy)
Your name is Aisha
Тебя зовут Аиша
My heart belongs to yo' soul
Мое сердце принадлежит твоей душе
You got me thinkin' 'bout shisha
Ты заставляешь меня думать о кальяне
'Cause we're like flavour and coal
Потому что мы как вкус и уголь
If I mean exactly what you mean to me then say it
Если я значу для тебя именно то, что ты значишь для меня, то скажи это
She said, "It is easier to show it to me than say it"
Она сказала: "Мне легче показать это тебе, чем сказать"
Now I'm un-impressed, looking perplexed
Теперь я не впечатлен, выгляжу озадаченным
After all I've done for you
После всего, что я для тебя сделал
Now all I'm gettin' is vex
Теперь все, что я получаю, это злость
I tell you, "I love you then show you"
Я говорю тебе: люблю тебя, а потом показываю это"
And fly you in jets
И катаю тебя на самолетах
All the bags and tags
Все эти сумки и бирки
And all the cash and the cheques
И все эти наличные и чеки
Baby na nuna miki kauna
Детка, я показываю тебе свою любовь
Kuma na baki ko me kike so
И даю тебе все, что ты хочешь
Girl I wanna hear you ki fada
Девочка, я хочу услышать, как ты скажешь это
Inji kince, "Ni ne kike so"
Сказать, что я тебе нужен
Kin sa abokai na suna dariya (dariya)
Ты заставляешь моих друзей смеяться (смеяться)
Baki taba cewa, "Kina so na ba"
Ты никогда не говорила: "Ты мне нужен"
Kin sace zuciya ta (zuciya ta!)
Ты украла мое сердце (мое сердце!)
Kin saka ni tunani
Ты заставляешь меня думать
In nine kike so kuma kike kauna
Если я тебе нужен и ты меня любишь
Ki fada min in jiki, kinji mai so na
Скажи мне это, моя любимая
In baki nuna ba
Если ты не покажешь
In baki furta ba
Если ты не скажешь
Ya zan yi in gane?
Как мне узнать?
In kina so na
Нужна ли я тебе
In kina so na
Нужна ли я тебе
In kina so na
Нужна ли я тебе
In kina so na
Нужна ли я тебе
Ki fada!
Скажи это!
Ki fada!
Скажи это!
Ki fada!
Скажи это!
Ki fada!
Скажи это!
Ki fada!
Скажи это!
Ki fada!
Скажи это!
In kina so na
Если я тебе нужна
Ki fada
Скажи это
(Ki fada)
(Скажи это)
Ki fada in jiki
Скажи это прямо
I wanna know how you feel about me
Я хочу знать, что ты чувствуешь ко мне
Are you shy to say you love me?
Тебе стыдно сказать, что ты любишь меня?
Karki damu dan na gane
Не волнуйся, я понимаю
Nima ban damu ba dan muna tare
Меня это не волнует, потому что мы вместе
Amman zan so, so ki fada
Но я бы очень хотел, чтобы ты сказала это
Baby ko ta message, ko ta waya
Детка, хоть сообщением, хоть по телефону
Baby ki fada a gaban kowa
Детка, скажи это перед всеми
A gaban kowa
Перед всеми
A gaban kowa
Перед всеми
In nine kike so kuma kike kauna
Если я тебе нужна и ты меня любишь
Ki fada min in jiki, kinji mai so na
Скажи мне это, моя любимая
In baki nuna ba
Если ты не покажешь
In baki furta ba
Если ты не скажешь
Ya zan yi in gane?
Как мне узнать?
In kina so na
Нужна ли я тебе
In kina so na
Нужна ли я тебе
In kina so na
Нужна ли я тебе
In kina so na
Нужна ли я тебе
Ki fada!
Скажи это!
Ki fada!
Скажи это!
Ki fada!
Скажи это!
Ki fada
Скажи это
Ki fada
Скажи это
Ki fada
Скажи это
In kina so na
Если я тебе нужна
Ki fada
Скажи это
(Ki fada)
(Скажи это)





Writer(s): Abdulhafiz Abdullahi, Abdulmajid Zubair, Haruna Abdullahi


Attention! Feel free to leave feedback.