Lyrics and translation DJ Ab - Nadama

Nadama

It pains when it rains
Without you till it drains
Its hard to loosen the chains,
Let u go with no restrains
Making It seem like
I was cursed because
I couldn't see you in us
Im checking my source,
You've already lost
Though u know me and all of my flaws

You've been looking for an excuse to use
To leave me coz i got no use to you
Now that im already used to you,
I hate to break this news to you

There was someone before u
And there will be another after
Used to be there for you
But i guess we closing that chapter

Wannan ya zama miki darasi
Na fada, kinki ki saurara
I dunno why you keep on
Showing jealousy
Yakamata ki dan sarara

Dole kiyi nadama
You say that you're done with me
Dole kiyi nadama
Tunda kika rabu dani saboda wani

(An sanki da mugun kishi)
Bazaki jure gani na da wata ba
(Kina da mugun kishi)
Bazaki jure gani na da wata ba

Dole kiyi nadama
Dole, dolen ki kiyi nadaman
Abinda kika aikata
Dole kiyi nadama
Dole
Gashi na riga na sa ma zuciya ta sakata

Na sha fama da drama
Dama ai dole kiyi nadama
Kin mun abinda kika ga dama
Yanzu karma kece zaya kama
Muna tare shekaru salasa
Anzo an rude ki da siyasa
Ba abinda za'a ce da zana kasa,
Tunda na barki zaki ciza yatsa

Abunda suka ce na ce i said it,
I dont wanna reconcile you get it
Duka abunda kika mini na yafe
Amma i will never forget it

Wait, u didn't wanna
Hold on to me
I know u no longer
Belong to me
This conversations getting
Long for me
Just give me back what belongs to me
Wannan ya zama miki darasi
Na fada, kinki ki saurara
I dunno why you keep on
Showing jealousy
Yakamata ki dan sarara

Dole kiyi nadama
You say that you're done with me
Dole kiyi nadama
Tunda kika rabu dani saboda wani

(An sanki da mugun kishi)
Bazaki jure gani na da wata ba dan
(Kina da mugun kishi)
Bazaki jure gani na da wata ba

Dole kiyi nadama
Dole, dolen ki kiyi nadaman
Abinda kika aikata
Nasan dole kiyi nadama
Dole
Gashi na riga na sa ma zuciya ta sakata

Nadama

Cela fait mal quand il pleut
Sans toi jusqu'à ce que ça se vide
C'est difficile de desserrer les chaînes,
Te laisser partir sans aucune retenue
Faire semblant que
J'étais maudit parce que
Je ne pouvais pas te voir en nous
Je vérifie ma source,
Tu as déjà perdu
Bien que tu me connaisses et tous mes défauts

Tu cherchais une excuse à utiliser
Pour me quitter parce que je ne te sers à rien
Maintenant que je suis déjà habituée à toi,
Je déteste te donner cette nouvelle

Il y avait quelqu'un avant toi
Et il y en aura un autre après
J'étais là pour toi
Mais je suppose que nous fermons ce chapitre

Je veux que ce soit une leçon pour toi
Je l'ai dit, mais tu n'as pas écouté
Je ne sais pas pourquoi tu continues à
Montrer de la jalousie
Tu devrais te calmer un peu

Tu dois le regretter
Tu dis que tu en as fini avec moi
Tu dois le regretter
Puisque tu m'as quitté pour un autre

(Tu es une jalouse folle)
Tu ne supporteras pas de me voir avec une autre
(Tu es une jalouse folle)
Tu ne supporteras pas de me voir avec une autre

Tu dois le regretter
Tu dois, tu dois le regretter
Ce que tu as fait
Tu dois le regretter
Tu dois
Je l'ai déjà dit à mon cœur, et il l'a accepté

J'ai eu beaucoup de drames
De toute façon, tu dois le regretter
Tu m'as fait ce que tu as voulu
Maintenant, ne fais pas comme si tu étais victime
Nous avons été ensemble pendant trois ans
Tu as été manipulée par la politique
Il n'y a rien à dire, on ne va pas recommencer,
Puisque je t'ai laissée partir, tu vas te mordre les doigts

Ce qu'ils disent que j'ai dit, je l'ai dit,
Je ne veux pas te réconcilier, tu comprends ?
Tout ce que tu m'as fait, je l'ai pardonné
Mais je ne l'oublierai jamais

Attends, tu ne voulais pas
Te tenir à moi
Je sais que tu n'appartiens plus
À moi
Cette conversation devient
Trop longue pour moi
Rends-moi ce qui m'appartient
Je veux que ce soit une leçon pour toi
Je l'ai dit, mais tu n'as pas écouté
Je ne sais pas pourquoi tu continues à
Montrer de la jalousie
Tu devrais te calmer un peu

Tu dois le regretter
Tu dis que tu en as fini avec moi
Tu dois le regretter
Puisque tu m'as quitté pour un autre

(Tu es une jalouse folle)
Tu ne supporteras pas de me voir avec une autre car
(Tu es une jalouse folle)
Tu ne supporteras pas de me voir avec une autre

Tu dois le regretter
Tu dois, tu dois le regretter
Ce que tu as fait
Je sais que tu dois le regretter
Tu dois
Je l'ai déjà dit à mon cœur, et il l'a accepté