DJ Ab - Nadama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Ab - Nadama




Nadama
Сожаление
It pains when it rains
Больно, когда дождь идет,
Without you till it drains
Без тебя, пока он не пройдет.
Its hard to loosen the chains,
Трудно разорвать эти цепи,
Let u go with no restrains
Отпустить тебя без удержаний.
Making It seem like
Как будто я проклят,
I was cursed because
Потому что
I couldn't see you in us
Не видел тебя в нас.
Im checking my source,
Я проверяю свой источник,
You've already lost
Ты уже проиграла,
Though u know me and all of my flaws
Хотя знаешь меня и все мои недостатки.
You've been looking for an excuse to use
Ты искала повод,
To leave me coz i got no use to you
Чтобы уйти от меня, ведь я тебе не нужен.
Now that im already used to you,
Теперь, когда я уже привык к тебе,
I hate to break this news to you
Ненавижу сообщать тебе эту новость.
There was someone before u
Была кто-то до тебя,
And there will be another after
И будет другая после.
Used to be there for you
Раньше был рядом с тобой,
But i guess we closing that chapter
Но, видимо, мы закрываем эту главу.
Wannan ya zama miki darasi
Пусть это будет тебе уроком,
Na fada, kinki ki saurara
Я говорил, но ты не слушала.
I dunno why you keep on
Не понимаю, почему ты продолжаешь
Showing jealousy
Проявлять ревность.
Yakamata ki dan sarara
Тебе бы пора успокоиться.
Dole kiyi nadama
Тебе придется пожалеть.
You say that you're done with me
Ты говоришь, что все кончено между нами.
Dole kiyi nadama
Тебе придется пожалеть
Tunda kika rabu dani saboda wani
Раз ты бросила меня ради другого.
(An sanki da mugun kishi)
(Тебя съедает ревность.)
Bazaki jure gani na da wata ba
Ты не вынесешь, если увидишь меня с другой.
(Kina da mugun kishi)
(Ты такая ревнивая.)
Bazaki jure gani na da wata ba
Ты не вынесешь, если увидишь меня с другой.
Dole kiyi nadama
Тебе придется пожалеть.
Dole, dolen ki kiyi nadaman
Тебе придется, придется пожалеть
Abinda kika aikata
О том, что ты наделала.
Dole kiyi nadama
Тебе придется пожалеть.
Dole
Придется.
Gashi na riga na sa ma zuciya ta sakata
Видишь, я уже велел своему сердцу отпустить тебя.
Na sha fama da drama
Я натерпелся этой драмы.
Dama ai dole kiyi nadama
Конечно, тебе придется пожалеть.
Kin mun abinda kika ga dama
Ты делала со мной все, что хотела.
Yanzu karma kece zaya kama
Теперь не пытайся меня вернуть.
Muna tare shekaru salasa
Мы были вместе три года,
Anzo an rude ki da siyasa
А потом кто-то запудрил тебе мозги.
Ba abinda za'a ce da zana kasa,
Говорить больше не о чем,
Tunda na barki zaki ciza yatsa
Раз ты меня бросила, то будешь кусать локти.
Abunda suka ce na ce i said it,
То, что они говорили, я это сказал,
I dont wanna reconcile you get it
Я не хочу мириться, ты поняла.
Duka abunda kika mini na yafe
Все, что ты сделала со мной, я простил,
Amma i will never forget it
Но я никогда этого не забуду.
Wait, u didn't wanna
Подожди, ты не хотела
Hold on to me
Держаться за меня.
I know u no longer
Я знаю, ты больше не
Belong to me
Принадлежишь мне.
This conversations getting
Этот разговор становится
Long for me
Слишком долгим для меня.
Just give me back what belongs to me
Просто верни то, что принадлежит мне.
Wannan ya zama miki darasi
Пусть это будет тебе уроком.
Na fada, kinki ki saurara
Я говорил, но ты не слушала.
I dunno why you keep on
Не понимаю, почему ты продолжаешь
Showing jealousy
Проявлять ревность.
Yakamata ki dan sarara
Тебе бы пора успокоиться.
Dole kiyi nadama
Тебе придется пожалеть.
You say that you're done with me
Ты говоришь, что все кончено между нами.
Dole kiyi nadama
Тебе придется пожалеть,
Tunda kika rabu dani saboda wani
Раз ты бросила меня ради другого.
(An sanki da mugun kishi)
(Тебя съедает ревность.)
Bazaki jure gani na da wata ba dan
Ты не вынесешь, если увидишь меня с другой, ведь
(Kina da mugun kishi)
(Ты такая ревнивая.)
Bazaki jure gani na da wata ba
Ты не вынесешь, если увидишь меня с другой.
Dole kiyi nadama
Тебе придется пожалеть.
Dole, dolen ki kiyi nadaman
Тебе придется, придется пожалеть
Abinda kika aikata
О том, что ты наделала.
Nasan dole kiyi nadama
Я знаю, тебе придется пожалеть.
Dole
Придется.
Gashi na riga na sa ma zuciya ta sakata
Видишь, я уже велел своему сердцу отпустить тебя.





Writer(s): Haruna Abdullahi


Attention! Feel free to leave feedback.