DJ Decks - Zła Dziewczyna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Decks - Zła Dziewczyna




Zła Dziewczyna
Плохая девчонка
Zła dziewczyna, zła dziewczyna w dobrych ciuchach
Плохая девчонка, плохая девчонка в модной одежде
Bez kitu, ładnie wygląda przy Twoim boku
Не вру, классно выглядит рядом с тобой
Zła dziewczyna jest profi, ej, widać to po ruchach
Плохая девчонка - профи, эй, видно это по движениям
W spojrzeniu, w uśmiechu i w każdym kroku
Во взгляде, в улыбке и в каждом шаге
Patrz monopol na krzywdzenie, odziedziczony
Смотри, монополия на причинение боли, унаследованная
Kiedyś skrzywdziłeś, dzisiaj sam będziesz skrzywdzony
Когда-то ты обидел, сегодня сам будешь обижен
Zła dziewczyna już mieszka w Twoim dzikim sercu
Плохая девчонка уже живет в твоем диком сердце
Nauczona od mężczyzn, jak korzystać z seksu
Наученная мужчинами, как пользоваться сексом
Pustka i strach - ubrana w Twe uczucia
Пустота и страх - одетая в твои чувства
Błyszczy idąc na clubbing w wysokich, czarnych butach
Блестит, идя на тусовку в высоких, черных сапогах
Będzie się dotykać z tymi,co dziś tutaj przyszli
Будет трогать тех, кто пришел сюда сегодня
Nie ma w tym miłości, raczej trochę nienawiści
В этом нет любви, скорее немного ненависти
Podaruj jej wszystko, daj siebie bez końca
Подари ей все, отдай себя без остатка
Patrz na nią jak na gwiazdę i poparz się od tego słońca
Смотри на нее как на звезду и сгори от этого солнца
Zamknęła Twoją duszę w diamentowych pierścionkach
Закрыла твою душу в бриллиантовых кольцах
Już nic dla niej nie znaczysz, bo chcę zdobywać bez końca
Ты уже ничего для нее не значишь, ведь она хочет получать без конца
Popatrz, jak ruszają się pełne i gorące biodra
Посмотри, как двигаются полные, горячие бедра
I co z tego, że jest tak bardzo zła i tak niedobra
И что с того, что она такая плохая и недобрая
Szaleni faceci chcą z nią spadać ostro w dół
Безумные парни хотят с ней резко упасть вниз
Chcą żyć szybko i ostro, rajcuje ich ból
Хотят жить быстро и остро, их заводит боль
Wciąga, jak nałóg i ma masę klasy
Она затягивает, как наркотик, и у нее куча класса
Jest zimna jak kamień, nie robi nic dla kasy
Она холодна, как камень, ничего не делает ради денег
Bezkompromisowa, nie ma nic do stracenia
Бескомпромиссная, ей нечего терять
Nikogo nie kocha i zdania nie zmienia
Никого не любит и своего мнения не меняет
Sto procent szaleństwa, tak to jest jej opcja
Сто процентов безумия, это ее выбор
Wie, jak zapominać, dobrze zna się na chłopcach
Знает, как забывать, хорошо разбирается в парнях
Gryzie tak, jak suka, jest łagodna tak, jak owca
Кусается, как сука, ласковая, как овечка
Jest bliska jak siostra i wciąż tak bardzo obca
Она близка, как сестра, и все еще так чужда





Writer(s): Dariusz Dzialek, Joanna Julia Tyszkiewicz


Attention! Feel free to leave feedback.