Lyrics and translation DJ Krusade feat. Isoindiv - Countdown

Countdown

I'm in my darkest hour Rest In Peace to Tyson Stevens
It's kind of sad how all my heroes succumb to weakness
I don't wanna be just another cog in the machine - but
I don't wanna let down my family chasing a dream - bruh

It's like I'm constantly pushing a boulder up but kinda like Sisyphus
I just don't know when to let up - but still I'm fed up
How do I relax when I come from a lineage of addiction with zero grasp on

Confidence, security, anxiety induced uncertainty
Insomnia from the trauma that burrowed itself deep into me
Used to be ignorant, that's when I was happy though
The imminent danger approached the second I attempted to rewrite the code of my soul
I thought now, "kod's in control"
But just like life does it led me down a spiral, I'm a fool
So isoindiv got his name from the moments that brought him pain
An isolated individual breaking free from his shame

Three, two, one the countdowns done
Another night another fight I can't break out from
Three, two, one the countdowns done
I don't know why I don't know why I'm so wound up

Three, two, one the countdowns done
Another night another fight I can't break out from
Three, two, one the countdowns done
I don't know why I don't know why I'm so wound up

Balancing my highs and lows I end up in the middle
No wins no losses I should be content but it ain't that simple
Imagine a tsunami wave barely making a ripple
It's a symbol of your life's work slowly starting to dwindle

Balancing my highs and lows I end up in the middle
No wins no losses I should be content but it ain't that simple
Imagine a tsunami wave barely making a ripple
It's the universal symbol for artists who self cripple

Compte à rebours

Je suis dans mon heure la plus sombre, Repose en paix Tyson Stevens
C'est un peu triste de voir tous mes héros succomber à la faiblesse
Je ne veux pas être juste un autre rouage de la machine, mais
Je ne veux pas décevoir ma famille en poursuivant un rêve, mec

C'est comme si je poussais constamment un rocher en haut, mais un peu comme Sisyphe
Je ne sais pas quand m'arrêter, mais je suis quand même exaspéré
Comment puis-je me détendre alors que je viens d'une lignée d'addiction avec zéro maîtrise de

Confiance, sécurité, incertitude induite par l'anxiété
Insomnie due au traumatisme qui s'est enfoncé profondément en moi
J'étais ignorant avant, c'est à cette époque que j'étais heureux
Le danger imminent s'est approché au moment où j'ai essayé de réécrire le code de mon âme
J'ai pensé alors, "kod est au contrôle"
Mais tout comme la vie le fait, ça m'a mené dans une spirale, je suis un imbécile
Donc isoindiv a obtenu son nom des moments qui lui ont causé de la douleur
Un individu isolé qui se libère de sa honte

Trois, deux, un, le compte à rebours est terminé
Une autre nuit, un autre combat dont je ne peux pas m'échapper
Trois, deux, un, le compte à rebours est terminé
Je ne sais pas pourquoi je ne sais pas pourquoi je suis tellement tendu

Trois, deux, un, le compte à rebours est terminé
Une autre nuit, un autre combat dont je ne peux pas m'échapper
Trois, deux, un, le compte à rebours est terminé
Je ne sais pas pourquoi je ne sais pas pourquoi je suis tellement tendu

En équilibrant mes hauts et mes bas, je me retrouve au milieu
Pas de victoires, pas de défaites, je devrais être content, mais ce n'est pas si simple
Imagine une vague de tsunami qui fait à peine des ondulations
C'est le symbole du travail de votre vie qui commence lentement à s'amenuiser

En équilibrant mes hauts et mes bas, je me retrouve au milieu
Pas de victoires, pas de défaites, je devrais être content, mais ce n'est pas si simple
Imagine une vague de tsunami qui fait à peine des ondulations
C'est le symbole universel des artistes qui s'auto-handicapent