Abeg - DJ Neptune translation in French

Abeg

Greatness, Dj Neptune
(Tune into the king of sound and blues)
Hallelujah, hallelu-jah
Me I no want to die
Burst my shit, you know me no Yar'adua (huh)
Omah lay you're spinning me crocodile
(Omah Lay) God oh

So tey I dey tell you now
She no dey hear, she no dey hear
Go slow so happy now
When I don die, na you go gree
Let go, go oh (say, say)

Somebody call me the doctor oh-ohh-ohhh
I think that I'm in in love ooh

Right now I beg you now
She no dey hear, she no dey hear
Go slow so happy now
When I don die, na you go gree
Let go, go oh

She shutting me up she given me style
Different styles she be my partner (oh-ohh)
She doing her eye she making a sound
She casting a spell Abrakadabra

Joeboy pon deck
I feel like I've been jazzed and intoxicated
Like Kayamata
Was a good boy but she turned me bad
Got me doing things that I never planned ayy
The other day she be after me holy though
We had sex we been so unholy
We been having our times for sure
It's not safe but I want it more (Joeboy)

Anytime we dey do that thing ye
Any dance you dey make me mad ọmọge
I no understand but you know say
You dey waka you dey galavant oh-no-no
Yeay, yeah, yeah

Somebody call me the popo, oh oh oh (chai)
This girl don thief my heart go-go, ayy-ayy (Neptune)

And I am begging now (ohh)
She no dey hear, she no dey hear
Go slow so happy now
When I don die, na you go gree
Let go, go oh

She shutting me up she given me style
Different styles she be my partner (oh-ohh)
She doing her eye, she making a sound
She casting a spell Abrakadabra
(Joeboy)

Anytime we dey do that thing ye
Any dance you dey make me mad ọmọge
I no understand but you know say
You dey waka you dey galavant oh-no-no
Yeay, yeah, yeah

Greatness (Dj Neptune)
Neptune records (baddest)
(Tune into the king of sound and blues)
Sound of Neptune (Sound of Neptune)

Abeg (S'il te plaît)

Greatness, Dj Neptune
(Branchez-vous sur le roi du son et du blues)
Alléluia, allélu-ia
Je ne veux pas mourir
Gâcher mon plaisir, tu sais que je ne suis pas Yar'adua (hein)
Omah Lay, tu me rends fou
(Omah Lay) Mon Dieu

Je te le dis maintenant
Tu n'entends pas, tu n'entends pas
Vas-y doucement, si heureuse maintenant
Quand je serai mort, tu seras d'accord
Lâche prise, oh (dis, dis)

Que quelqu'un m'appelle le docteur oh-ohh-ohhh
Je crois que je suis amoureux ooh

Maintenant, je t'en prie
Tu n'entends pas, tu n'entends pas
Vas-y doucement, si heureuse maintenant
Quand je serai mort, tu seras d'accord
Lâche prise, oh

Tu me fais taire, tu me donnes du style
Différents styles, tu es ma partenaire (oh-ohh)
Tu fais les yeux doux, tu fais un bruit
Tu me jettes un sort, Abracadabra

Joeboy sur le pont
J'ai l'impression d'être ensorcelé et enivré
Comme du Kayamata
J'étais un gentil garçon, mais tu m'as perverti
Tu me fais faire des choses que je n'avais jamais prévues ayy
L'autre jour, tu étais à fond sur moi, pourtant si pieuse
On a fait l'amour, on a été si impies
On a passé du bon temps, c'est sûr
Ce n'est pas prudent, mais j'en veux plus (Joeboy)

Chaque fois qu'on fait ça
Chaque danse, tu me rends fou jeune fille
Je ne comprends pas, mais tu sais que
Tu te promènes, tu flânes oh-non-non
Ouais, ouais, ouais

Que quelqu'un appelle la police, oh oh oh (chai)
Cette fille a volé mon cœur, ayy-ayy (Neptune)

Et je t'en supplie maintenant (ohh)
Tu n'entends pas, tu n'entends pas
Vas-y doucement, si heureuse maintenant
Quand je serai mort, tu seras d'accord
Lâche prise, oh

Tu me fais taire, tu me donnes du style
Différents styles, tu es ma partenaire (oh-ohh)
Tu fais les yeux doux, tu fais un bruit
Tu me jettes un sort, Abracadabra
(Joeboy)

Chaque fois qu'on fait ça
Chaque danse, tu me rends fou jeune fille
Je ne comprends pas, mais tu sais que
Tu te promènes, tu flânes oh-non-non
Ouais, ouais, ouais

Greatness (Dj Neptune)
Neptune records (le meilleur)
(Branchez-vous sur le roi du son et du blues)
Sound of Neptune (Le son de Neptune)