Lyrics and translation DRAM - A Mother’s Love

A Mother’s Love

Think about you every day
I had a dream about you yesterday
I miss you in so many ways
And I'm never gonna be the same
And it's never gonna be okay no matter what our people say
I would've answered every single call
Every text, FaceTime, and all the things I wanna say to you
I'll say right now, but I'm glad you knew

That I love you so much
And I miss you so much
And I wish you were still here
'Cause there's nothing like a mother's love
I love you so much
And I miss you so much
And I'm glad I made you proud
And I'll always be my mother's son

I can't keep a dry eye
As I write this down, now matter how I hard I try
To think about the good times
I smile for a second and then I cry
I'm never gonna see you again
I know you're watching down, but I need you right here
I'd give everything I have to get you back

'Cause I love you so much
And I miss you so much
And I wish you were still here
'Cause there's nothing like a mother's love
I love you so much
And I miss you so much
And I'm so glad I made you proud of me
And I'll always be my mother's son

Like every, every
Every waking moment, it just, it just hits like
Like, like, like
Like a migraine, like a sharp pain
But it's not in the head, it's, like, in the whole body, it just
I feel, I feel weak at times, but, like
I, I can't believe that shit, man, like

Damn, damn
Ayy, ayo, umm

L'amour d'une mère

Je pense à toi tous les jours
J'ai rêvé de toi hier
Tu me manques tellement
Et je ne serai jamais le même
Et ça ne va jamais aller, peu importe ce que les gens disent
J'aurais répondu à chaque appel
Chaque message, FaceTime, et toutes les choses que je veux te dire
Je le dis maintenant, mais je suis content que tu saches

Que je t'aime tellement
Et que tu me manques tellement
Et j'aimerais que tu sois encore ici
Parce qu'il n'y a rien de tel que l'amour d'une mère
Je t'aime tellement
Et tu me manques tellement
Et je suis content de t'avoir rendu fière
Et je serai toujours le fils de ma mère

Je n'arrive pas à garder les yeux secs
Alors que j'écris ça, peu importe combien j'essaie
De penser aux bons moments
Je souris une seconde, puis je pleure
Je ne te reverrai jamais
Je sais que tu veilles sur moi, mais j'ai besoin de toi ici
Je donnerais tout ce que j'ai pour te retrouver

Parce que je t'aime tellement
Et que tu me manques tellement
Et j'aimerais que tu sois encore ici
Parce qu'il n'y a rien de tel que l'amour d'une mère
Je t'aime tellement
Et tu me manques tellement
Et je suis tellement content de t'avoir rendu fière de moi
Et je serai toujours le fils de ma mère

Comme chaque, chaque
Chaque moment d'éveil, ça, ça frappe comme
Comme, comme, comme
Comme une migraine, comme une douleur aiguë
Mais ce n'est pas dans la tête, c'est, comme, dans tout le corps, ça
Je me sens, je me sens faible parfois, mais, comme
Je, je n'arrive pas à croire cette merde, mec, comme

Putain, putain
Ayy, ayo, umm