Lyrics and translation Dala - Compass

Keep what you can 'cause one day a man will appear
With words you believe and eyes that make it clear
Don't be the one to pull your hand away
'Cause you know what the others will say

Head north, head north

There's too much of you on the pages you lock in your room
But it's better to bend than to break where they can see you
And you used to look up when you lay in your bed at night
I'm glad you've closed your eyes without a fight

Head north, head north

I am the one who can dress up every disease
So don't be afraid you can always count on me

Head north, head north

Береги то, что можешь, потому что однажды появится мужчина.
Со словами, которым ты веришь, и глазами, которые все проясняют.
Не будь тем, кто уберет твою руку.
Потому что ты знаешь, что скажут другие.

На север, на север!

Слишком много тебя на страницах, которые ты запираешь в своей комнате.
Но лучше согнуться, чем сломаться там, где тебя видят.
И ты смотрел на меня, когда лежал ночью в постели.
Я рад, что ты закрыла глаза без борьбы.

На север, на север!

Я тот, кто может приукрасить любую болезнь.
Так что не бойся, ты всегда можешь рассчитывать на меня.

На север, на север!