Ad te levavi animam meam: Deus meus, in te confido, non erubescam: neque irrideant me inimici mei: etenim universi, qui te exspectant, non confundentur.
К Тебе возношу душу мою, Боже мой: на Тебя уповаю, да не постыжусь: ниже да не посмеются мне врази мои: ибо вси терпящии Тебя не постыдятся.
Vias tuas, Domine, demonstra mihi: et semitas tuas edoce me.
Пути Твоя, Господи, укажи мне: и стези Твоя научи мя.
V. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
V. Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу.
R. sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. amen.
R. И ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.
(Dominica II Adventus)
(Второе воскресенье Адвента)
Populus Sion, ecce, Dominus veniet ad salvandas gentes: et auditam faciet Dominus gloriam vocis suae in laetitia cordis vestri.
Народ Сиона! Вот, Господь грядет спасти народы, и услышит Господь голос славы Своей в радости сердца вашего.
Qui regis Israël, intende: qui deducis, velut ovem, Ioseph.
Пастырь Израилев! Внемли, ведýщий, как овец, Иосифа.
V. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
V. Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу.
R. sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. amen.
R. И ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.
(Dominica IV Adventus)
(Четвертое воскресенье Адвента)
Rorate, caeli, desuper, et nubes pluant iustum: aperiatur terra, et germinet Salvatorem!
Дайте с неба росу, небеса, и облака проливают праведника; да раскроется земля и произрастит Спасителя!
Caeli enarrant gloriam Dei: et opera manuum eius annuntiat firmamentum.
Небеса проповедуют славу Божию, и о делах рук Его вещает твердь.
V. gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
V. Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу.
R. sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. amen.