Danny & Sasha Strunin - Emely - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danny & Sasha Strunin - Emely




Emely
Emely
I'm hiding from myself
Je me cache de moi-même
I'm so scared to be on the edge
J'ai tellement peur d'être au bord du précipice
It's like everytime we take a breath
C'est comme si à chaque fois que nous respirons
I die a little bit
Je meurs un peu
I cry a little bit
Je pleure un peu
Emely
Emely
Where are you now
es-tu maintenant
Where are you now
es-tu maintenant
Emely
Emely
I'm crying now
Je pleure maintenant
I'm crying now
Je pleure maintenant
Emely
Emely
I'm crying now
Je pleure maintenant
One day's becoming straight
Un jour devient droit
It's you that straight in anyway
C'est toi qui est droit de toute façon
It's almost like it seems to be
C'est presque comme si cela semblait être
I die a little bit
Je meurs un peu
I cry a little bit
Je pleure un peu
Emely
Emely
Where are you now
es-tu maintenant
Where are you now
es-tu maintenant
Emely
Emely
I'm crying now
Je pleure maintenant
I'm crying now
Je pleure maintenant
Emely
Emely
Where are you now
es-tu maintenant
Where are you now
es-tu maintenant
Emely
Emely
I'm crying now
Je pleure maintenant
I'm crying now
Je pleure maintenant
Emely (Emely)
Emely (Emely)
Where are you now
es-tu maintenant
Where are you now
es-tu maintenant
Emely (Oooh)
Emely (Oooh)
I'm crying now
Je pleure maintenant
I'm crying now
Je pleure maintenant
Emely (Where are you now)
Emely (Où es-tu maintenant)
Where are you now
es-tu maintenant
Where are you now
es-tu maintenant
Emely
Emely
I'm crying now
Je pleure maintenant
I'm crying now
Je pleure maintenant
Oh
Oh





Writer(s): Henrik Lars Wikstrom, Amir Gharib Aly


Attention! Feel free to leave feedback.