Darassa feat. Marioo - Chanda Chema - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darassa feat. Marioo - Chanda Chema




Chanda Chema
Belle Chanda
Terminal, watch do, for the lap
Terminal, regarde, pour le tour
Watch do, for the lap
Regarde, pour le tour
Give lap, give lap, for the lap
Donne le tour, donne le tour, pour le tour
Give lap for the lap
Donne le tour pour le tour
Usijali unapakwa hina, unapaka poda
Ne t'inquiète pas, tu es nourri, tu nourris
Fanya mambo yako nakungoja moyo umeshakata
Fais tes choses, je t'attends, mon cœur est déjà captif
Mi nafata Oda huwezi kukata Kiu mai kwa kisoda
Je suis à la poursuite d'une commande, tu ne peux pas couper la soif avec du soda
Message sent, shika Kamata
Message envoyé, attrape, tiens ferme
Kama unataka mapenzi yako hapa mchaka
Si tu veux que ton amour soit ici, prends-le
Chaka, chapa chapa, wakituona wanatapatapa
Prends, frappe, frappe, quand ils nous voient, ils s'affolent
Wameweka kambi maeneo haya wanasema UA zuri limeota pabaya
Ils ont établi le camp dans ces environs, ils disent qu'une belle fleur a poussé au mauvais endroit
Never die, never expire tusichezee mapenzi ya moto fi
Ne mourons jamais, ne périrons jamais, ne jouons pas avec l'amour qui brûle
Ahh aah kama mapenzi safari, mi kwako nishafika unapokwenda
Ahh aah comme l'amour est un voyage, je suis arrivé chez toi, tu vas
Au kama bahari oh basi nifunze kuogelea
Ou comme la mer, oh alors apprends-moi à nager
Na ungekuwa mchezo sio kamari au kubeba
Et si c'était un jeu, ce n'est pas un pari ou un portage
Maji kwenye tenga, leo mbele yako nakula kiapo
De l'eau dans un récipient, aujourd'hui devant toi, je jure
Wallah mie sina mwingine tena, wakufanya nicheke
Wallah, je n'ai plus personne d'autre, qui me fait rire
Na kama chanda we ndo chema cha kuvikwa na Pete
Et comme la chanda, tu es le plus beau à porter avec une bague
Wallah mie sioni mwingine tena wakufanya nicheke
Wallah, je ne vois plus personne d'autre, qui me fait rire
Hh,, na kama chanda we ndo chema cha kuvikwa na Pete
Hh,, et comme la chanda, tu es le plus beau à porter avec une bague
Terminal, watch do for the lap, for the lap
Terminal, regarde pour le tour, pour le tour
Watch do, for the lap, for the lap
Regarde, pour le tour, pour le tour
Give lap, give lap, for the lap
Donne le tour, donne le tour, pour le tour
Give lap, for the lap
Donne le tour, pour le tour
Ehh kwenye miba nachechemea for my woman
Ehh sur les épines, je tituba, pour ma femme
Bahari ntaogelea for my woman
La mer, je vais nager, pour ma femme
I real man care for the woman nani anaeweza kukosea kama Yiuman
Je suis un vrai homme qui prend soin de sa femme, qui peut se tromper comme Yiuman
Nakufanyia change zitakupatia mapenzi, zitakutungia tenzi nikuimbie
Je te fais des changements qui te donneront de l'amour, qui composeront des chansons pour toi que je te chanterai
Nikusifie, ujisikie uko na mie sogea nikuambie siwezi acha kiti chako
Je vais te louer, tu te sentiras avec moi, avance, je te dirai que je ne peux pas quitter ton siège
MTU akalie, siwezi vunja moyo wako sitaki Uumie
Que quelqu'un s'assoie, je ne peux pas briser ton cœur, je ne veux pas que tu souffres
Yes I do, am tell the trues, my heart, my love, all I give to you
Oui, je le fais, je dis la vérité, mon cœur, mon amour, tout ce que je te donne
Ahh kama mapenzi safari
Ahh comme l'amour est un voyage
Mi kwako nishafika unapokwenda au
Je suis arrivé chez toi, tu vas ou
Kama bahari ohh basi nifunze kuogelea
Comme la mer, oh alors apprends-moi à nager
Na ungekuwa mchezo sio kamali au kubeba
Et si c'était un jeu, ce n'est pas un pari ou un portage
Maji kwenye tenga Leo mbele yako nakula kiapo
De l'eau dans un récipient, aujourd'hui devant toi, je jure
Wallah mie sina mwingine tena wakufanya nicheke
Wallah, je n'ai plus personne d'autre, qui me fait rire
Na kama chanda we ndo chema cha kuvikwa na Pete
Et comme la chanda, tu es le plus beau à porter avec une bague
Wallah mie sioni mwingine tena wakufanya
Wallah, je ne vois plus personne d'autre, qui me fait rire
Nicheke na kama chanda we ndo chema cha kuvikwa na Pete
Rire, et comme la chanda, tu es le plus beau à porter avec une bague
Terminal, watch do, for the lap
Terminal, regarde, pour le tour
Watch do, for the lap
Regarde, pour le tour
Give lap, give lap, for the lap
Donne le tour, donne le tour, pour le tour
Give lap, for the lap
Donne le tour, pour le tour
Shika kamata, yapo hapa, chapa chapa, wakituona wanatapatapa
Attrape, tiens ferme, c'est ici, frappe, frappe, quand ils nous voient, ils s'affolent
Mixing Killer
Meilleur mélange
Never die, never expire, usiniletee mapenzi ya moto fire
Ne mourons jamais, ne périrons jamais, ne m'apporte pas l'amour qui brûle
Abaaaah
Abaaaah





Writer(s): Darassa

Darassa feat. Marioo - Chanda Chema
Album
Chanda Chema
date of release
08-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.