Lyrics and translation Dargen D'Amico - Dalla Parte Della Legge

Dalla Parte Della Legge

Non parlate al conducente
Da questa porta (yeah) vietato scendere

Un giorno morirò per queste torte
Le responsabilità sono facili da accertare
Ti dicono tutti "ti amo qui, ti amo lì"
E poi nessuno ti viene a cercare
Okay, okay, risparmiati il rimorso
Okay, risparmiami il rimborso
Te ne andrai anche tu senza sforzo
Come la tua collega l'anno scorso
Sono bacato, lo so, sono fatto così
Pretendo l'eroismo dagli eroi
Però puoi ripararti nella mia stanza quando vuoi
Però non puoi ripararmi quando vuoi
Firmo un'assicurazione in cambio di niente
Le cambio più in fretta della gente
Nessuno ci crede fino in fondo
Nessuno porta la croce per sempre
Fatta eccezione per il mio vicino
Di letto, che non può durare
Si porta dentro un segreto
È un'infezione che non si può curare
Mi confondo tra gli infermieri extracomunitari
Con una maschera d'argilla
Evado e prendo un gran bel tram
Che la periferia è più tranquilla

Non parlate al conducente
Da questa porta vietato scendere
Non parlate al conducente
Non mi risponde, non te la prendere
Cerca di distrarre la mente
Se sei intollerante all'ambiente
Ma non parlare al conducente (no)
Non ti risponde, non serve a niente (niente)

Ah, non parlate al conducente
Da questa porta vietato scendere
Non è che hai del porraggio da vendere?
Okay, grazie giovane, ciao, a buon rendere
Cerco di distrarre la mente
Da questo tunnel di medicinali
Accendo il telefono per leggere mezza dozzina
Di polemiche dozzinali
Ma da qualche parte dovrà pure cominciare
A crescere il mondo dei giusti
Sopprimere le disuguaglianze
Uniformandoci, comandando i gusti
Le intolleranze alimentari
L'ospitalità per chi arriva, arriva
Gli insetti da mangiare
Rispettarne la carne finché è viva

Non parlate al conducente
Da questa porta vietato scendere
Non parlate al conducente
Non mi risponde, non te la prendere
Cerca di distrarre la mente
Se sei intollerante all'ambiente
Ma non parlare al conducente (no)
Non ti risponde, non serve a niente (niente)

Ah, prima che tu mi infilassi
Nel corpo questi cosi contaminati a caso
Okay, forse non stavo bene, bene, bene, bene
Però sceglievo quando respiravo
'Ste manie di inventare
Medicine che fanno magie
E di conseguenza adattare
I dati sui malati alle malattie
Bam, meccanismi distratti
Bam, sanità statale
Questo weekend han fatto più morti
Dell'alcolismo appena maggiorenni in stradale
È banale la matematica
I genitori sono subito insorti
Ma, signori, per santificarli
'Sti figli prima devono essere almeno morti
Ciò che non li uccide
Arricchisce le grandi ditte
Ciò che non ti uccide
Prego, ci lasci le sue impressioni scritte
Mentre torno in ospedale penso
A un parfait alle mandorle particolarmente brenso
Il dolce non è un gusto, il dolce è il sesto senso
L'incenso su statue sovrappeso
Nelle altre droghe si entra
Dalla altre droghe, se si è molto fortunati, si esce
Ma con i dolci non c'è più ritorno
E sono pure dalla parte della legge

Cerca di distrarre la mente
Se sei intollerante all'ambiente
Ma non parlare al conducente (no)
Non ti risponde, non serve a niente (niente)

На стороне закона

Не говори с водителем
Выходить из этой двери (да) запрещено

Однажды я умру из-за этих тортов
Ответственность легко установить
Все говорят "люблю тебя здесь, люблю тебя там"
А потом никто не приходит тебя искать
Ладно, ладно, избавь меня от угрызений совести
Ладно, избавь меня от возмещения
Ты тоже уйдешь без усилий
Как твоя коллега в прошлом году
Я глючный, я знаю, я такой
Я требую героизма от героев
Но ты можешь укрыться в моей комнате, когда захочешь
Но ты не можешь починить меня, когда захочешь
Я подписываю страховку в обмен на ничто
Я меняю их быстрее, чем людей
Никто не верит до конца
Никто не несет крест вечно
За исключением моего соседа
По кровати, который не может долго
Он носит в себе секрет
Это инфекция, которую нельзя вылечить
Я теряюсь среди иностранных медсестер
В глиняной маске
Я сбегаю и сажусь на отличный трамвай
Ведь окраина спокойнее

Не говори с водителем
Выходить из этой двери запрещено
Не говори с водителем
Он не отвечает, не принимай на свой счет
Попробуй отвлечься
Если ты не переносишь окружающую среду
Но не говори с водителем (нет)
Он не отвечает, это бесполезно (бесполезно)

Ах, не говори с водителем
Выходить из этой двери запрещено
У тебя нет случайно немного травки на продажу?
Хорошо, спасибо, молодой человек, пока, до скорой встречи
Я пытаюсь отвлечься
От этого туннеля лекарств
Включаю телефон, чтобы прочитать полдюжины
Банальных споров
Но где-то же должен начаться
Рост мира праведников
Подавление неравенства
Унифицируя нас, командуя вкусами
Пищевой непереносимостью
Гостеприимством для тех, кто приходит, приходит
Насекомыми в пищу
Уважать их плоть, пока она жива

Не говори с водителем
Выходить из этой двери запрещено
Не говори с водителем
Он не отвечает, не принимай на свой счет
Попробуй отвлечься
Если ты не переносишь окружающую среду
Но не говори с водителем (нет)
Он не отвечает, это бесполезно (бесполезно)

Ах, прежде чем ты воткнула в меня
Эти зараженные штуки в мое тело
Ладно, может, мне было нехорошо, нехорошо, нехорошо, нехорошо
Но я сам выбирал, когда дышать
Эти мании изобретать
Лекарства, творящие магию
И, следовательно, подгонять
Данные о больных под болезни
Бам, отвлеченные механизмы
Бам, государственное здравоохранение
В эти выходные было больше смертей
Чем от алкоголизма молодых людей на дорогах
Математика банальна
Родители сразу же возмутились
Но, господа, чтобы их канонизировать
Эти дети сначала должны хотя бы умереть
То, что их не убивает
Обогащает крупные компании
То, что тебя не убивает
Пожалуйста, оставьте свои письменные отзывы
Возвращаясь в больницу, я думаю
Особенно аппетитном миндальном парфе
Сладость - это не вкус, сладость - это шестое чувство
Ладан на статуях с избыточным весом
В другие наркотики входят
Из других наркотиков, если очень повезет, выходят
Но со сладостями нет пути назад
И они еще и на стороне закона

Попробуй отвлечься
Если ты не переносишь окружающую среду
Но не говори с водителем (нет)
Он не отвечает, это бесполезно (бесполезно)