La lobby dei semafori - Dargen D'Amico translation in Russian

La lobby dei semafori

Non arrivi al cielo se non ci credi davvero
E soprattuto se non è d'accordo con l'aereo la
Lobby dei semafori, lobby dei semafori
Lobby dei semafori, lobby dei semafori
Inutile fare programmi di abbandonare i paraggi
È un mondo di miraggi se hai contro la
Lobby dei semafori, lobby dei semafori
Lobby dei semafori, lobby dei semafori

Ho affrontato un turno di lavoro doloroso di dodici ore
E probabilmente qualcuno mi starà studiando col telescopio dal sole
Scusami il ritardo, come nel Gattopardo, ma il navigatore
Dovrebbe calcolare anche il malumore, anche il tempo che ci vuole
Per raggiungerti qui, qui, qui, all'undicesimo piano
Quando l'ascensore è rotto quando c'è il blackout urbano
Perché passando col rosso ti sei messo contro
La lobby dei semafori, l'eminenza grigia del rombo

Per esempio, il cielo com'è?
Il cielo ha un corpo strano
Però mi piace perché
Ti lascia andare lontano
A me lontano non basta
Lontano, ma poi dove?
Dall'altra parte del mondo
Giuro che torno per le nove

Per esempio, il cielo com'è?
Il cielo ha un corpo strano
Però mi piace perché
Ti lascia andare lontano
A me lontano non basta
Lontano, ma poi dove?
Dall'altra parte del mondo
Giuro che torno per le nove

Esci di casa col proggetto di bere una cosa
Magari un impegno, magari una sposa invece trovi la
Lobby dei semafori, lobby dei semafori
Lobby dei semafori, lobby dei semafori
Inutile chiedere aiuto alla gente, in rete non trovi niente
Sei completamente impotente contro la
Lobby dei semafori, lobby dei semafori
Lobby dei semafori, lobby dei semafori

Dai berretti verdi, ai pellerossa, ai colletti bianchi
Siamo tutti servi, siamo tutti comandati, anche i comandandi
E pure quello passa col rosso, guarda, basta suonare la sirena
Quello lì fa molto male, come chi passa per fretta dalla canna alla siringa
E se ne accorgerà un domani, nella prossima vita i danni
Sarà costretto a lavorare per campare che ne so per esempio fino a settant'anni
La Lobby dei semafori ha una bruttissimissima abitudine
Vendette molto lente, molti morti, una mortitudine

Per esempio il cielo com'è?
Il cielo ha un corpo strano
Però mi piace perché
Ti lascia andare lontano
A me lontano non basta
Lontano, ma poi dove?
Dall'altra parte del mondo
Giuro che torno per le nove

Per esempio il cielo com'è?
Il cielo ha un corpo strano
Però mi piace perché
Ti lascia andare lontano
A me lontano non basta
Lontano, ma poi dove?
Dall'altra parte del mondo
Giuro che torno per le nove

Esci di casa col proggetto di bere una cosa
Magari un impegno, magari una sposa invece trovi la
Lobby dei semafori, lobby dei semafori
Lobby dei semafori, lobby dei semafori
Inutile chiedere aiuto alla gente, in rete non trovi niente
Sei completamente impotente contro la
Lobby dei semafori, lobby dei semafori
Lobby dei semafori, lobby dei semafori

Non arrivi al cielo se non ci credi davvero
E soprattuto se non è d'accordo con l'aereo la
Lobby dei semafori, lobby dei semafori
Lobby dei semafori, lobby dei semafori
Inutile fare programmi di abbandonare i paraggi
È un mondo di miraggi se hai contro la
Lobby dei semafori, lobby dei semafori
Lobby dei semafori, lobby dei semafori

Comunque è lobby sia lobby tutto intero, la lobby dei semafori
Che l'hobby, l'apostrofo, perché il loro passatempo preferito di questi maledetti è rovinarci
È che nessuno ci pensa, è che nessuno, invece è l'unione
Infatti uno perché l'unione, l'essere uno fa la forza e in questo caso io faccio la forza
Anche se sono sotto sotto un essere veramente dolcissimo
Tranne che coi semafori, quando sono piccolini che stan crescendo anche
Che sono lampeggianti, sono in quelle fasi, a volte sono in delle fasi di confusione
Sono quelli lampeggianti, i semafori lampeggianti sono, sono i ribelli, capito
I rivoluzionari che si ribellano chiaramente come io mi ribello alla musica italiana
E sono un semaforo lampeggiante in qualche modo

Лобби светофоров

Ты не достигнешь небес, если не веришь по-настоящему,
И особенно, если не в ладах с самолётом эта
Лобби светофоров, лобби светофоров,
Лобби светофоров, лобби светофоров.
Бесполезно строить планы покинуть эти края,
Это мир миражей, если ты против
Лобби светофоров, лобби светофоров,
Лобби светофоров, лобби светофоров.

Я отработал мучительную двенадцатичасовую смену,
И, наверное, кто-то наблюдает за мной в телескоп с солнца.
Прости за опоздание, как в "Леопарде", но навигатор
Должен учитывать и плохое настроение, и время, которое нужно,
Чтобы добраться до тебя сюда, сюда, сюда, на одиннадцатый этаж,
Когда лифт сломан, когда в городе блэкаут,
Потому что, проехав на красный, ты пошёл против
Лобби светофоров, серого кардинала рёва моторов.

Например, какое оно, небо?
У неба странное тело,
Но мне оно нравится, потому что
Оно позволяет тебе уйти далеко.
Мне далеко не достаточно,
Далеко, но куда?
На другой конец света,
Клянусь, вернусь к девяти.

Например, какое оно, небо?
У неба странное тело,
Но мне оно нравится, потому что
Оно позволяет тебе уйти далеко.
Мне далеко не достаточно,
Далеко, но куда?
На другой конец света,
Клянусь, вернусь к девяти.

Ты выходишь из дома с намерением выпить чего-нибудь,
Может быть, свидание, может быть, невеста, а вместо этого находишь
Лобби светофоров, лобби светофоров,
Лобби светофоров, лобби светофоров.
Бесполезно просить помощи у людей, в сети ничего не найдёшь,
Ты совершенно бессилен против
Лобби светофоров, лобби светофоров,
Лобби светофоров, лобби светофоров.

От зелёных беретов до краснокожих, от белых воротничков,
Мы все слуги, все под командованием, даже командиры.
И тот тоже проезжает на красный, смотри, достаточно включить сирену.
Тот парень сильно вредит себе, как тот, кто переходит с травы на иглу,
И он поймёт это завтра, в следующей жизни, ущерб.
Он будет вынужден работать, чтобы выжить, ну, например, до семидесяти лет.
У лобби светофоров есть очень плохая привычка -
Очень медленная месть, много смертей, смертность.

Например, какое оно, небо?
У неба странное тело,
Но мне оно нравится, потому что
Оно позволяет тебе уйти далеко.
Мне далеко не достаточно,
Далеко, но куда?
На другой конец света,
Клянусь, вернусь к девяти.

Например, какое оно, небо?
У неба странное тело,
Но мне оно нравится, потому что
Оно позволяет тебе уйти далеко.
Мне далеко не достаточно,
Далеко, но куда?
На другой конец света,
Клянусь, вернусь к девяти.

Ты выходишь из дома с намерением выпить чего-нибудь,
Может быть, свидание, может быть, невеста, а вместо этого находишь
Лобби светофоров, лобби светофоров,
Лобби светофоров, лобби светофоров.
Бесполезно просить помощи у людей, в сети ничего не найдёшь,
Ты совершенно бессилен против
Лобби светофоров, лобби светофоров,
Лобби светофоров, лобби светофоров.

Ты не достигнешь небес, если не веришь по-настоящему,
И особенно, если не в ладах с самолётом эта
Лобби светофоров, лобби светофоров,
Лобби светофоров, лобби светофоров.
Бесполезно строить планы покинуть эти края,
Это мир миражей, если ты против
Лобби светофоров, лобби светофоров,
Лобби светофоров, лобби светофоров.

В любом случае, это лобби, целиком лобби, лобби светофоров.
Или хобби, с апострофом, потому что любимое занятие этих проклятых - портить нам жизнь.
Просто никто не задумывается, никто, а ведь это объединение.
Ведь один, потому что объединение, быть одним - это сила, и в этом случае я - сила,
Даже если я в глубине души очень милый человек.
Кроме как со светофорами, когда они маленькие, когда они растут, даже
Когда они мигают, они в этих фазах, иногда они в фазах замешательства.
Это те, что мигают, мигающие светофоры - это, это бунтари, понимаешь?
Революционеры, которые восстают, очевидно, как я восстаю против итальянской музыки,
И я в каком-то смысле мигающий светофор.