Lyrics and translation Dargen D'Amico - Luna di miele in filovia

Luna di miele in filovia

Tutto il giorno, questa notte andiamo avanti tutto il giorno
Vivere schiacciati nello stesso sogno
Tirami addosso il mondo, le labbra sul tuo bordo, ho sete fino in fondo

Non cerco contante, cerco te costante
Che sei cotanta, che è come stare con tante
Mi rendi così pieno, così bene, così grande
Che per tenermi dritto l'uhm, non basta il sangue
Da qui a li sei tutta mia, il resto pure
La tua girillia con cicatrice e sculture
La notte ti fissa, mi invidia e fila via
Sposarsi entrambe, luna di miele in filovia

Me li dimentico quando sono con te
Anche se i limiti del mio corpo li conosco bene
Ciò che mi fai, ciò che mi fai, che non so neanche cos'è
Ma tu sei l'unico certificabile allungamento del bene

Tutto il giorno, questa notte andiamo avanti tutto il giorno
Vivere schiacciati nello stesso sogno
Tirami addosso il mondo, le labbra sul tuo bordo, ho sete fino in fondo
Amore conclamato, grazie a Dio, condannato
E faccio la corte alla Corte per non essere perdonato
Picchiamoci d'avanti alle telecamere, poi riappacifichiamoci
In un'affitta camere appiccichiamoci
Sinfonia agrodolce, la pelle suona
Fino in fondo, fino a diventare un'unica persona
Non ho una strategia, però tu sei mia
Tutto il resto del mondo messer, garcon, grazie, prego, può portarlo via

Me li dimentico quando sono con te
Anche se i limiti del mio corpo li conosco bene
Ciò che mi fai, ciò che mi fai, che non so neanche cos'è
Ma tu sei l'unico certificabile allungamento del bene

Tutto il giorno, questa notte andiamo avanti tutto il giorno
Vivere schiacciati nello stesso sogno
Tirami addosso il mondo, le labbra sul tuo bordo, ho sete fino in fondo

Медовый месяц в троллейбусе

Весь день, этой ночью мы продолжим весь день
Жить, зажатыми в одной мечте
Обрушь на меня мир, губы на твоем краю, я жажду до дна

Я не ищу денег, я ищу тебя постоянно
Ты такая огромная, словно их много
Ты делаешь меня таким полным, таким счастливым, таким большим
Что чтобы удержаться прямо, одной крови недостаточно
Отсюда и дотуда ты вся моя, и всё остальное тоже
Твоя головокружительная красота со шрамами и изгибами
Ночь смотрит на тебя, завидует и уходит прочь
Поженимся с обеими, медовый месяц в троллейбусе

Я забываю о них, когда я с тобой
Даже если я хорошо знаю пределы своего тела
То, что ты делаешь со мной, то, что ты делаешь, я даже не знаю, что это
Но ты единственное подтвержденное продление добра

Весь день, этой ночью мы продолжим весь день
Жить, зажатыми в одной мечте
Обрушь на меня мир, губы на твоем краю, я жажду до дна
Любовь провозглашена, слава Богу, осуждена
И я ухаживаю за Судом, чтобы не быть прощенным
Подеремся перед камерами, а потом помиримся
В съемной комнате прижмемся друг к другу
Горько-сладкая симфония, кожа звучит
До конца, пока не станем одним целым
У меня нет стратегии, но ты моя
Весь остальной мир, месье, гарсон, спасибо, пожалуйста, может унести его прочь

Я забываю о них, когда я с тобой
Даже если я хорошо знаю пределы своего тела
То, что ты делаешь со мной, то, что ты делаешь, я даже не знаю, что это
Но ты единственное подтвержденное продление добра

Весь день, этой ночью мы продолжим весь день
Жить, зажатыми в одной мечте
Обрушь на меня мир, губы на твоем краю, я жажду до дна