Lyrics and translation Daria Zawiałow - Wojny i Noce
Nic
nie
ma
końca
Ничто
не
имеет
конца
I
nie
ma
gwiazd
И
нет
звезд
Chociaż
Tobie
taka
się
nie
nudzi
Хотя
тебе
не
скучно.
Sen
z
oczu
spędza
Сон
из
глаз
проводит
Umyka
czas
Время
ускользает
Nie
dostrzega
światła
ani
ludzi
Он
не
видит
света
или
людей
Słońce
depcze
nam
po
piętach
Солнце
наступает
нам
на
пятки
Wnet
zapłoną
nasze
sny
Вскоре
горят
наши
сны
Nie
zatrzyma
nas
już
chyba
nikt
Нас
больше
никто
не
остановит.
Nie
boimy
się
wojny
i
nocy
Мы
не
боимся
войны
и
ночи
Kiedy
dzień
dogoni
nas
będziemy
tu
(a,
a)
Когда
день
настигнет
нас,
мы
будем
здесь
(а,
а)
Jeśli
nam
popatrzy
prosto
w
oczy
Если
он
посмотрит
нам
прямо
в
глаза
Nie
odbierze
czasu
nam
Он
не
отнимет
у
нас
время
Nie
zmieni
nas
(a,
a)
Не
изменит
нас
(а,
а)
Jesteś
odbiciem
Ты
отражение
W
moich
oczach
В
моих
глазах
Chociaż
są
zielone
nie
niebieskie
Хотя
они
зеленые,
а
не
синие
Kiedyś
zniknie
Когда-нибудь
он
исчезнет
Która
zasłoniła
mi
powietrze
Которая
заслонила
мне
воздух
Słońce
depcze
nam
po
piętach
Солнце
наступает
нам
на
пятки
Wnet
zapłoną
nasze
sny
Вскоре
горят
наши
сны
Nie
zatrzyma
nas
już
chyba
nikt
Нас
больше
никто
не
остановит.
Nie
boimy
się
wojny
i
nocy
Мы
не
боимся
войны
и
ночи
Kiedy
dzień
dogoni
nas
będziemy
tu
(a,
a)
Когда
день
настигнет
нас,
мы
будем
здесь
(а,
а)
Jeśli
nam
popatrzy
prosto
w
oczy
Если
он
посмотрит
нам
прямо
в
глаза
Nie
odbierze
czasu
nam
Он
не
отнимет
у
нас
время
Nie
zmieni
nas
(a,
a)
Не
изменит
нас
(а,
а)
Nie
boimy
się
osłony
nocy
Мы
не
боимся
ночного
прикрытия
Mamy
w
sobie
błędy
В
нас
есть
ошибки
Nie
liczymy
strat
(a,
a)
Мы
не
считаем
потери
(а,
а)
Chcemy
pędzić
gdzie
nie
sięgną
oczy
Мы
хотим
мчаться
туда,
куда
не
дотянутся
глаза
Zostawiamy
dziś
za
sobą
w
tyle
strach
(a,
a)
Сегодня
мы
оставляем
позади
страх
(а,
а)
Nie
boimy
się
wojny
i
nocy
(a,
a)
Мы
не
боимся
войны
и
ночи
(а,
а)
Nie
boimy
się
osłony
nocy
(a,
a)
Мы
не
боимся
прикрытия
ночи
(а,
а)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daria Zawiałow, Michal (kush) Kusz
Attention! Feel free to leave feedback.