Say Less - Darian King translation in German

Say Less

Who am I to complain to
I'm the most successful in my main crew
And that is not a diss, that's the straight truth
And money ain't the measure of what makes you

First world problems what I talk about
Think they give a damn, bout what my life about
They just tryna eat, while they care about
Shit that tears me apart
Since I got all this money now

Feeling underwater like a submarine
You see me from the screen, not behind the scenes
Nobody asking me how I really feel
But honestly the answers you just won't believe

So why just wave and smile to stay relevant
Pretend I give a damn, like the government
Your fantasy is really my reality, and honestly
That treasure that you found was just some trash for me

Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
How I gotta say less
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
But I wish I can tell you more
But I don't know if I can go on
I don't know if I can go on
I don't know if I can go on
I don't know if I can go on

I'm the energy the room's been looking for
If there's a loud mouth, I keep him calm
If it's dead in there, I start a storm
I'm that voice inside your head
Tell you right from wrong
You know why your brother's dead
Still you keep going
You heard of street love, but they don't show it
Show it
Should've seen what they did to the homie though
Three.5, while his co-defendant still at home

Oh, what the fuck
So I gotta say less
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
But I wish I could tell you more
But I don't know if I can go on
I don't know if I can go on

I don't know if I can go on
I wish I could tell you more

Sag Weniger

Wer wäre ich, um mich zu beschweren?
Ich bin der Erfolgreichste in meiner Truppe
Und das ist keine Beleidigung, das ist die reine Wahrheit
Und Geld ist nicht das Maß dafür, was dich ausmacht

Erste-Welt-Probleme, über die ich rede
Denken sie doch, dass ihnen mein Leben etwas bedeutet
Sie versuchen nur zu überleben, während sie sich kümmern um
Zeug, das mich innerlich zerreißt
Seit ich all dieses Geld hab jetzt

Fühle mich wie ein U-Boot, unter Wasser
Du siehst mich nur vom Bildschirm, nicht hinter den Kulissen
Niemand fragt mich, wie ich wirklich fühle
Aber ehrlich gesagt, die Antwort würdest du mir nie glauben

Warum also nur winken und lächeln, um relevant zu bleiben
Tun als ob mich was interessiert, wie die Regierung
Deine Fantasie ist meine Realität wirklich, und ehrlich gesagt
Dieser Schatz von dir war für mich nur Müll

Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Dass ich weniger sagen muss
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Aber ich wünschte, ich könnte dir mehr sagen
Aber ich weiß nicht, ob ich weitermachen kann
Ich weiß nicht, ob ich weitermachen kann
Ich weiß nicht, ob ich weitermachen kann
Ich weiß nicht, ob ich weitermachen kann

Ich bin die Energie, nach der der Raum sucht
Gibt es einen Großmaul, halte ich ihn ruhig
Ist es dort tot, entfache ich einen Sturm
Ich bin die Stimme da drin in deinem Kopf
Sage dir, was falsch oder richtig ist
Du weißt ja warum dein Bruder tot ist
Und trotzdem machst du weiter
Du kennst Straßenliebe, doch die zeigen sie nicht
Zeigen sie nicht
Hättest nur sehen sollen, was sie dem Homie antaten
3.5, während sein Mittäter daheim noch zu Haus' ist

Oh, was zur Hölle
Also, ich muss weniger sagen
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Aber ich wünschte, ich könnte dir mehr sagen
Aber ich weiß nicht, ob ich weitermachen kann
Ich weiß nicht, ob ich weitermachen kann

Ich weiß nicht, ob ich weitermachen kann
Ich wünschte, ich könnte dir mehr sagen