Darpan - Awakening - translation of the lyrics into German

Awakening - Darpantranslation in German




Awakening
Erwachen
Awakening from an epic dream
Erwachen aus einem epischen Traum, meine Liebste
Awakening from the long dark night
Erwachen aus der langen, dunklen Nacht
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Awakening from history
Erwachen aus der Geschichte, meine Liebste
Awakening from duality
Erwachen aus der Dualität
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
The liberation of the human soul
Die Befreiung der menschlichen Seele, meine Liebste
To consciousness of the One and All
Zum Bewusstsein des Einen und Allen
The activation of the sacret plan
Die Aktivierung des heiligen Plans
The birthing of a new man
Die Geburt eines neuen Mannes
A new man
Ein neuer Mann
A new man
Ein neuer Mann
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Is revealed
Wird offenbart, meine Liebste
All the pain and suffering
All der Schmerz und das Leid
Shall be healed
Werden geheilt
And the truth of Love
Und die Wahrheit der Liebe
Is our destiny
Ist unsere Bestimmung
Living on the earth
Auf der Erde zu leben
In peace and harmony
In Frieden und Harmonie
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Awakening to new perceptions
Erwachen zu neuen Wahrnehmungen, meine Liebste
Awekening to the joy of life
Erwachen zur Lebensfreude
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Awekening to a new dimension
Erwachen zu einer neuen Dimension, meine Liebste
Awakening to a paradise
Erwachen zu einem Paradies
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
The illusion of separation
Die Illusion der Trennung, meine Liebste
Disappearing into unity
Verschwindet in der Einheit
Into the source of a higher vibration
In der Quelle einer höheren Schwingung
Into the wonder of the mystery
In das Wunder des Mysteriums
The mystery
Das Mysterium
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
When the light within
Wenn das Licht im Inneren, meine Liebste
Is revealed
Offenbart wird
All the pain and suffering
All der Schmerz und das Leid
Shall be healed
Werden geheilt
And the truth of Love
Und die Wahrheit der Liebe
Is our destiny
Ist unsere Bestimmung
Living on the earth
Auf der Erde zu leben
In peace and harmony
In Frieden und Harmonie
When the light within
Wenn das Licht im Inneren, meine Liebste
Is revealed
Offenbart wird
All the pain and suffering
All der Schmerz und das Leid
Shall be healed
Werden geheilt
And the truth of Love
Und die Wahrheit der Liebe
Is our destiny
Ist unsere Bestimmung
Living on earth
Auf der Erde zu leben
In peace and harmony
In Frieden und Harmonie
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
When the light within
Wenn das Licht im Inneren, meine Liebste
Is revealed
Offenbart wird
All the pain and suffering
All der Schmerz und das Leid
Shall be healed
Werden geheilt
And the truth of Love
Und die Wahrheit der Liebe
Is our destiny
Ist unsere Bestimmung
Living on earth
Auf der Erde zu leben
In peace and harmony
In Frieden und Harmonie
When the light within
Wenn das Licht im Inneren, meine Liebste
Is revealed
Offenbart wird
All the pain and suffering
All der Schmerz und das Leid
Shall be healed
Werden geheilt
And the truth of Love
Und die Wahrheit der Liebe
Is our destiny
Ist unsere Bestimmung
Living on earth
Auf der Erde zu leben
In peace and harmony
In Frieden und Harmonie
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum
Om Mane Padme Hum
Om Mani Padme Hum





Writer(s): Henricus Visschedijk


Attention! Feel free to leave feedback.