Darwin - Message In a Bottle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darwin - Message In a Bottle




Message In a Bottle
Послание в бутылке
Fall don't fly I'm sinking now
Падаю, не лечу, я тону сейчас
Wasting time before I drown
Трачу время, прежде чем утону
Every night, yeah we take flight
Каждую ночь, да, мы взлетаем
Did new drugs and we reached new heights
Пробовали новые наркотики и достигали новых высот
Made some wrongs and I made those right
Сделал ошибки, и я их исправил
But God damn well it didn't change my life
Но, чёрт возьми, это не изменило мою жизнь
Yeah I'm still bleeding, you're still feining
Да, я всё ещё истекаю кровью, ты всё ещё притворяешься
She don't want me like she needs me
Ты не хочешь меня так, как нуждаешься во мне
All these bridges burn too easy
Все эти мосты сгорают слишком легко
Burn them over again
Сжигаю их снова и снова
There's a list of things that I regret at the bottom of this bottle
На дне этой бутылки список того, о чём я жалею
Burnin' time like it was cigarettes, I'll fix it all tomorrow
Сжигаю время, как сигареты, я всё исправлю завтра
Got your lipstick stain still on my neck
След твоей помады всё ещё на моей шее
Cigarette still on my breath
Запах сигарет всё ещё в моём дыхании
Slow me down before I wreck
Останови меня, пока я не разбился
Yeah I got too close to the edge cause
Да, я подошёл слишком близко к краю, потому что
Fall don't fly I'm sinking now
Падаю, не лечу, я тону сейчас
Wasting time before I drown
Трачу время, прежде чем утону
Fall don't fly I'm sinking now
Падаю, не лечу, я тону сейчас
Wasting time before I drown
Трачу время, прежде чем утону
Faded all day, I'll be gone by tomorrow
Был в отключке весь день, завтра меня не будет
Doesn't mean a thing
Это ничего не значит
Cause my time already borrowed
Потому что моё время уже занято
Found your love, it came with a barcode
Нашёл твою любовь, она шла со штрих-кодом
You sold out for clout, shut ya mouth
Ты продалась за хайп, закрой свой рот
I'm drowning
Я тону
With my arms tied
Со связанными руками
Can't break free
Не могу освободиться
From the darkside
От тёмной стороны
Yeah what the fuck do you want from me
Да что, чёрт возьми, ты от меня хочешь?
This misery loves company
Горе любит компанию
There's a list of things that I regret at the bottom of this bottle
На дне этой бутылки список того, о чём я жалею
Burnin' time like it was cigarettes, I'll fix it all tomorrow
Сжигаю время, как сигареты, я всё исправлю завтра
Got your lipstick stain still on my neck
След твоей помады всё ещё на моей шее
Cigarette still on my breath
Запах сигарет всё ещё в моём дыхании
Slow me down before I wreck
Останови меня, пока я не разбился
Yeah I got too close to the edge cause
Да, я подошёл слишком близко к краю, потому что
Fall don't fly I'm sinking now
Падаю, не лечу, я тону сейчас
Wasting time before I drown
Трачу время, прежде чем утону
Fall don't fly I'm sinking now
Падаю, не лечу, я тону сейчас
Wasting time before I drown
Трачу время, прежде чем утону
There's a list of things that I regret at the bottom of this bottle
На дне этой бутылки список того, о чём я жалею
Burnin' time like it was cigarettes, I'll fix it all tomorrow
Сжигаю время, как сигареты, я всё исправлю завтра
Got your lipstick stain still on my neck
След твоей помады всё ещё на моей шее
Cigarette still on my breath
Запах сигарет всё ещё в моём дыхании
Slow me down before I wreck
Останови меня, пока я не разбился
Yeah I got too close to the edge cause
Да, я подошёл слишком близко к краю, потому что
Fall don't fly I'm sinking now
Падаю, не лечу, я тону сейчас
Wasting time before I drown
Трачу время, прежде чем утону
Fall don't fly I'm sinking now
Падаю, не лечу, я тону сейчас
Wasting time before I drown
Трачу время, прежде чем утону





Writer(s): Michael Boston


Attention! Feel free to leave feedback.