Siti Nurhaliza - Sesuci Lebaran - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Siti Nurhaliza - Sesuci Lebaran




(Sesuci) di hening subuh sunyi
(Священный) в хеннинге субух суньи
(Sesuci) terdengar nurani
(Священная) здравая совесть
(Sesuci) salam untuk Ilahi
(Священное) приветствие Божественному.
Bagaikan memanggil insafi pada diri
Например, позвонить самому инсафи.
(Lebaran) terasa kesayuan
(ИД) чувствует себя кесаюан
(Lebaran) takbir bersahutan
(ИД) такбир прокричал
(Lebaran) memuji keagungan
(ИД) хвалу.
Bergema suara, syukuri nikmat Tuhan
Эхом раздался голос, благодарный за милость твоего Господа.
Hiasi diri indah, riangkan hati gundah
Укрась себя красиво, риангкан хати Гунда
Bersihkan jiwa, sesuci lebaran
Очисти душу, Закарья.
Agar sempurna amalan, berdoalah insan
Так соверши же доброе дело, молись безумно.
Di pagi Raya, moga-moga terampun dosa
Утром царства Мога-Мога терампун грех.
Pohonlah ampun, maaf kepada ibu, bapa
Похонла ампун, прости мать, отца.
Sahabat, sanak saudara, sama-sama kita gembira
Друзья, родственники, мы одинаково взволнованы.
Bermesra tua, muda, bantulah miskin hina
Бермесра, старая, молодая, помогите бедной Хине.
Menyambut hari mulia, sama-sama kita gembira
Добро пожаловать в этот славный день, мы так же взволнованы.
(Lebaran) terasa kesayuan
(ИД) чувствует себя кесаюан
(Lebaran) takbir bersahutan
(ИД) такбир прокричал
(Lebaran) memuji keagungan
(ИД) хвалу.
Bergema suara, syukuri nikmat Tuhan
Эхом раздался голос, благодарный за милость твоего Господа.
Hiasi diri indah, riangkan hati gundah
Укрась себя красиво, риангкан хати Гунда
Bersihkan jiwa, sesuci lebaran
Очисти душу, Закарья.
Agar sempurna amalan, berdoalah insan
Так соверши же доброе дело, молись безумно.
Di pagi Raya, moga-moga terampun dosa
Утром царства Мога-Мога терампун грех.
Pohonlah ampun, maaf kepada ibu, bapa
Похонла ампун, прости мать, отца.
Sahabat, sanak saudara, sama-sama kita gembira
Друзья, родственники, мы одинаково взволнованы.
Bermesra tua, muda, bantulah miskin hina
Бермесра, старая, молодая, помогите бедной Хине.
Menyambut hari mulia, sama-sama kita gembira
Добро пожаловать в этот славный день, мы так же взволнованы.
Pohonlah (ampun, maaf) kepada (ibu, bapa)
Похонла (Боже, прости) к (маме, папе)
Sahabat, sanak saudara, sama-sama kita gembira
Друзья, родственники, мы одинаково взволнованы.
Bermesra (tua, muda), bantulah (miskin hina)
Бермесра (старая, молодая), помогите (бедная хина).
Menyambut hari mulia, sama-sama kita gembira
Добро пожаловать в этот славный день, мы так же взволнованы.
Pohonlah ampun, maaf kepada ibu, bapa
Похонла ампун, прости мать, отца.
Sahabat, sanak saudara, sama-sama kita gembira
Друзья, родственники, мы одинаково взволнованы.
Bermesra tua, muda, bantulah miskin hina
Бермесра, старая, молодая, помогите бедной Хине.
Menyambut hari mulia, sama-sama kita gembira
Добро пожаловать в этот славный день, мы так же взволнованы.
Pohonlah ampun, maaf kepada ibu, bapa
Похонла ампун, прости мать, отца.
Sahabat, sanak saudara, sama-sama kita gembira
Друзья, родственники, мы одинаково взволнованы.





Writer(s): Hairul Anuar Harun


Attention! Feel free to leave feedback.