Lyrics and translation Daughtry - September - Track Commentary

September - Track Commentary

A lot of people always ask me
What my favorite song is I've ever been written and uhm
You know that's, that's really a hard question to answer but, uhm
If I had to pick three, this is definitely one of those three
It fully encompasses my childhood, uhm
Growing up in a small town
You know, swimming in the ditch when it rained because that was our pool
You know, just kind of conjured up a lot of memories of
Me and my brother growing up and uhm

I remember the first time I got the rough mix back from Howard Benson
Who produced our albums
Uh, first and, first through third album
My dad heard the song
I didn't tell him what it was about, I just, I just played it and he started crying
And it's never left my memory, uhm
Every time we play that song, it's the first thing that I think about
It makes it, uh, uhm, very near and dear to me

September - Commentaire de la chanson

Beaucoup de gens me demandent toujours
Quelle est ma chanson préférée que j'ai jamais écrite, et euh
Tu sais, c'est vraiment une question difficile à répondre, mais euh
Si je devais en choisir trois, c'est certainement l'une d'entre elles
Elle incarne pleinement mon enfance, euh
Grandir dans une petite ville
Tu sais, nager dans le fossé quand il pleuvait parce que c'était notre piscine
Tu sais, ça a juste réveillé beaucoup de souvenirs de
Mon frère et moi qui avons grandi, et euh

Je me souviens de la première fois où j'ai eu la version brute de Howard Benson
Qui a produit nos albums
Euh, le premier et, le premier au troisième album
Mon père a entendu la chanson
Je ne lui ai pas dit de quoi il s'agissait, je l'ai juste, je l'ai juste jouée et il a commencé à pleurer
Et ça ne m'a jamais quitté la mémoire, euh
Chaque fois que nous jouons cette chanson, c'est la première chose à laquelle je pense
Ça la rend, euh, euh, très chère à mon cœur