Lyrics and translation Daughtry - September - Track Commentary

September - Track Commentary

A lot of people always ask me
What my favorite song is I've ever been written and uhm
You know that's, that's really a hard question to answer but, uhm
If I had to pick three, this is definitely one of those three
It fully encompasses my childhood, uhm
Growing up in a small town
You know, swimming in the ditch when it rained because that was our pool
You know, just kind of conjured up a lot of memories of
Me and my brother growing up and uhm

I remember the first time I got the rough mix back from Howard Benson
Who produced our albums
Uh, first and, first through third album
My dad heard the song
I didn't tell him what it was about, I just, I just played it and he started crying
And it's never left my memory, uhm
Every time we play that song, it's the first thing that I think about
It makes it, uh, uhm, very near and dear to me

Сентябрь - Комментарии к песне

Меня часто спрашивают,
какая моя любимая песня из всех, что я написал, и, хм,
знаешь, это очень сложный вопрос, но, хм,
если бы мне пришлось выбирать три, эта песня определённо была бы одной из них.
Она полностью отражает мое детство, хм,
то, как я рос в маленьком городке,
знаешь, купался в канаве, когда шел дождь, потому что это был наш бассейн.
Знаешь, она просто пробуждает во мне множество воспоминаний о
том, как мы росли с братом, и, хм,

Я помню, как впервые получил черновой микс от Говарда Бенсона,
который продюсировал наши альбомы,
первый, второй и третий.
Мой отец услышал песню,
я не говорил ему, о чем она, я просто включил ее, и он заплакал.
И это воспоминание никогда не покидало меня, хм,
каждый раз, когда мы играем эту песню, это первое, о чем я думаю.
Это делает ее, хм, очень близкой и дорогой для меня.