Lyrics and translation Daughtry - What About Now - Track Commentary

What About Now - Track Commentary

This was actually one of the last songs that, uhm, that I recorded for our first album
And it was kind of in a, in the final stages where we were done recording the record
And this song came in
It's actually one of the only two songs that I've recorded that I didn't have a hand in writing
And it was just one of those songs that was so moving that I couldn't really deny that
And it kind of took on a life of its own when we did, did some work for the one campaign
And used it as, as a, as an outreach for donations

And, and things of that nature to bring attention to what that campaigns was doing
And, and it was a song that I or was, it was a
It's kind of a thing that I didn't really picture the song being about
At, at the time that I recorded it
And then it just kinda all made sense
So uhm, sometimes those things happen and sometimes they don't
But this one was certainly a special tune to record

Et maintenant, qu'en est-il ? - Commentaires sur la chanson

C'était en fait l'une des dernières chansons que j'ai enregistrées pour notre premier album
Et c'était un peu dans les dernières étapes où nous avions terminé l'enregistrement de l'album
Et cette chanson est arrivée
C'est en fait l'une des deux seules chansons que j'ai enregistrées dont je n'ai pas participé à l'écriture
Et c'était juste l'une de ces chansons si émouvantes que je ne pouvais pas vraiment la refuser
Et elle a pris une vie propre quand on a fait du travail pour la campagne "One"
Et on l'a utilisée comme, comme un, comme un moyen de collecter des dons

Et, et des choses de cette nature pour attirer l'attention sur ce que cette campagne faisait
Et, et c'était une chanson que je, ou c'était une
C'est un peu une chose que je n'imaginais pas que la chanson soit sur
À, au moment où je l'ai enregistrée
Et puis tout a soudainement fait sens
Alors euh, parfois ces choses arrivent et parfois non
Mais celle-ci était certainement une chanson spéciale à enregistrer