Lyrics and translation David Bustamante - Human

Human

I recognize it
Well, there′s a human being inside of me
And there is nothing more to say
Whatdo you expect from me in your fantasies?
Unless you're aching
I′ll never get you anything you need
And there is nothing left to say
It's our play of life
It's not paradise
You rather be concious on your way
And make of your enemies good friends
Now this is the council I′m giving you today

Человек

Я признаю это.
Да, внутри меня живет человек.
И больше нечего сказать.
Чего ты ждешь от меня в своих фантазиях?
Если ты не изнываешь от желания,
я никогда не дам тебе то, что тебе нужно.
И больше нечего сказать.
Это наша игра жизни.
Это не рай.
Лучше будь осознанной на своем пути
и преврати своих врагов в хороших друзей.
Вот такой совет я даю тебе сегодня.