Lyrics and translation David Harley - Wearing Out My Shoes

Wearing Out My Shoes

There's no future in singing the blues
I guess I'll leave, I've got nothing to lose
Wearing out my shoes, walking away from you
And if I can't walk, I guess I'll fly - bye-bye

I went down to the depot, looked up on the board
It said, good times here, but better down the road

I'm going down to the crossroads, my cap in my hand
Looking for a woman that's looking for a man

J'use mes chaussures

Il n'y a pas d'avenir à chanter le blues
Je suppose que je vais partir, je n'ai rien à perdre
J'use mes chaussures, je m'éloigne de toi
Et si je ne peux pas marcher, je suppose que je vais voler - au revoir

Je suis allé au dépôt, j'ai regardé le tableau
Il disait, bons moments ici, mais meilleurs sur la route

Je vais au carrefour, mon chapeau à la main
À la recherche d'une femme qui cherche un homme