David Raé Shawn - Lil Bro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Raé Shawn - Lil Bro




Lil Bro
Petit frère
(There's a beast back there)
(Il y a une bête là-derrière)
Aw shit, a nigga bout to start snapping
Oh merde, un négro est sur le point de péter les plombs
You know me, I want this bitch and that bitch
Tu me connais, je veux cette pétasse et cette pétasse
I need it all, I cannot settle for average
J'ai besoin de tout, je ne peux pas me contenter de la moyenne
Wait, how the fuck lil bro start rapping
Attends, comment ce putain de petit frère commence à rapper
Aw shit, a nigga bout to start snapping
Oh merde, un négro est sur le point de péter les plombs
You know me, I want this bitch and that bitch
Tu me connais, je veux cette pétasse et cette pétasse
I need it all, I cannot settle for average
J'ai besoin de tout, je ne peux pas me contenter de la moyenne
Wait, how the fuck bro start rapping
Attends, comment ce putain de frère commence à rapper
Okay, dawg I'm finna fuck it up
Ok, dawg je vais tout foutre en l'air
I been outchea with my dawgs trying to run it up
J'étais dehors avec mes potes à essayer de tout rafler
They was out here trying to play me like a runner up
Ils étaient à essayer de me jouer comme un finaliste
What the fuck's a big dawg to a lil pup?
Qu'est-ce qu'un grand chien pour un petit chiot ?
You lil niggas had your time but your luck is up
Vous les petits négros, vous avez eu votre temps mais votre chance est passée
I just came in this bitch so I could disrupt
Je suis juste venu dans cette merde pour tout perturber
Fuck the government cause I know they all corrupt
J'emmerde le gouvernement parce que je sais qu'ils sont tous corrompus
I just want to see all you muhfuckas jump
Je veux juste vous voir tous sauter, bande d'enculés
I just want to see all you muhfuckas jump
Je veux juste vous voir tous sauter, bande d'enculés
Aw shit, a nigga bout to start snapping
Oh merde, un négro est sur le point de péter les plombs
You know me, I want this bitch and that bitch
Tu me connais, je veux cette pétasse et cette pétasse
I need it all, I cannot settle for average
J'ai besoin de tout, je ne peux pas me contenter de la moyenne
Wait, how the fuck lil bro start rapping
Attends, comment ce putain de petit frère commence à rapper
Aw shit, a nigga bout to start snapping
Oh merde, un négro est sur le point de péter les plombs
You know me, I want this bitch and that bitch
Tu me connais, je veux cette pétasse et cette pétasse
I need it all, I cannot settle for average
J'ai besoin de tout, je ne peux pas me contenter de la moyenne
Wait, how the fuck bro start rapping
Attends, comment ce putain de frère commence à rapper
Aye, I pull up on her, yeah I'm sliding
Hé, je me gare sur elle, ouais je glisse
08' Escape yeah, bitch I'm riding
Escape de 2008 ouais, salope je roule
Showed her the shine, now she excited
Je lui ai montré la lumière, maintenant elle est excitée
Pull up on her, yeah, I'm bout to pipe her
Je me gare sur elle, ouais, je vais la sauter
I get it T'd up in any cypher
Je m'en sors dans n'importe quel cypher
You can't match the fit nigga, yeah I'm flyer
Tu ne peux pas égaler le négro stylé, ouais je suis plus frais
I get this shit lit nigga, like some fire
J'allume cette merde négro, comme du feu
Your lil bro want to be me, yeah, cause I inspire
Ton petit frère veut être moi, ouais, parce que j'inspire
Aw shit, a nigga bout to start snapping
Oh merde, un négro est sur le point de péter les plombs
You know me, I want this bitch and that bitch
Tu me connais, je veux cette pétasse et cette pétasse
I need it all, I cannot settle for average
J'ai besoin de tout, je ne peux pas me contenter de la moyenne
Wait, how the fuck lil bro start rapping
Attends, comment ce putain de petit frère commence à rapper
Aw shit, a nigga bout to start snapping
Oh merde, un négro est sur le point de péter les plombs
You know me, I want this bitch and that bitch
Tu me connais, je veux cette pétasse et cette pétasse
I need it all, I cannot settle for average
J'ai besoin de tout, je ne peux pas me contenter de la moyenne
Wait, how the fuck bro start rapping
Attends, comment ce putain de frère commence à rapper
We in this party, don't tweak up in this bitch
On est à cette fête, ne fais pas le malin ici
Flip rocks, we sell percs in this bitch
On vend de la cc ici
Think it's sweet, we gon turn you to a mix
Si tu crois que c'est cool, on va te transformer en mélange
Spin the block, have my lil homies come and do a hit
On fait le tour du pâté de maisons, mes petits potes viennent faire un carton
Get lit, bad bitches in the back, shaking ass
On s'éclate, des bombes à l'arrière, qui remuent leurs fesses
Don't start when you see em' throwing cash
Ne commence pas quand tu les vois jeter du liquide
And if he ain't throwing bands then he trash
Et s'il ne jette pas de billets, c'est qu'il est nul
Kick him out the party, have foe nem come and stomp his ass
Virez-le de la fête, faites venir ses ennemis pour qu'ils lui bottent le cul
Gang, mood changers, tote bangers
Gang, on change d'humeur, on transporte des flingues
Real gangsters in this party, can't tame us
De vrais gangsters à cette fête, impossible de nous dompter
From the streets where niggas dying everyday
Des rues les négros meurent tous les jours
Think I won't step in this bitch with my gang? (Look, aye)
Tu crois que je ne vais pas mettre les pieds ici avec mon gang ? (Regarde, hé)
Bitch it's my turn I made the beat
Salope, c'est mon tour, j'ai fait le beat
Like LeBron, I brang the heat
Comme LeBron, j'ai ramené la chaleur
I'm on my vintage 64 shit, they trying to play with me
Je suis sur mon délire vintage de 64, ils essaient de jouer avec moi
Niggas want smoke, roll em up and then brang the weed
Les négros veulent de la fumée, roulez-les et ramenez l'herbe
I'm God's son like Nas, why they hating me?
Je suis le fils de Dieu comme Nas, pourquoi me détestent-ils ?
I made this beat to talk my shit, so that's what I'ma do
J'ai fait ce beat pour dire ce que j'ai à dire, alors c'est ce que je vais faire
Take ya shawty to my room, you know I brought the condoms too
J'emmène ta meuf dans ma chambre, tu sais que j'ai aussi ramené les capotes
R-R, rags to riches, Rolls Royce what I need
R-R, de la misère à la richesse, une Rolls Royce, c'est ce qu'il me faut
I ain't just become good, for this shit I had to bleed
Je ne suis pas devenu bon comme ça, j'ai saigner pour ça
Kept my faith in God and that man made me a king
J'ai gardé ma foi en Dieu et cet homme a fait de moi un roi
Still sinning, so many women up on my dingaling
Je pèche encore, il y a tellement de femmes sur ma bite
God damn nigga (whoo!)
Putain de négro (whoo !)
Thanksgiving how I'm bout to go ham, nigga
Action de grâce, je vais me gaver, négro
Ion want a Rari or a Lamb
Je ne veux pas d'une Ferrari ou d'une Lamborghini
I just want to see my family and my friends out the jam nigga
Je veux juste voir ma famille et mes amis sortir de la galère, négro
Flow crazy, Ion think you understand nigga
Un flow de fou, je ne crois pas que tu comprennes, négro
Wait, let me switch it one more time
Attends, laisse-moi changer ça encore une fois
I was T'd, now I really think I'm bout to rhyme
J'étais défoncé, maintenant je pense vraiment que je vais rapper
I'm that motherfucker, how you trying to steal my shine
Je suis ce fils de pute, comment tu essaies de me voler la vedette ?
Samuel L. Jackson, everybody know my lines
Samuel L. Jackson, tout le monde connaît mes répliques
Yeah, smoking like it's Friday
Ouais, je fume comme si c'était vendredi
Big Worm sliding down the block, you gon die today
Big Worm qui descend la rue, tu vas mourir aujourd'hui
Stimulate my mind, man I'm bout to get high today
Stimule mon esprit, mec, je vais planer aujourd'hui
Niggas getting fired on they day off, stupid motherfuckers, niggas only getting kind of paid
Des négros se font virer leur jour de congé, ces abrutis, ils ne sont payés qu'à moitié





Writer(s): David Seals


Attention! Feel free to leave feedback.