Lyrics An Introduction to … VERDI La traviata: Introduction - David Timson
La
Traviata
by
Giuseppe
Verdi
It
is
hard
to
say,
isn't
it,
why
that
music
sounds
so
intensely
Nostalgic?
Listening
to
those
opening
bars
of
the
prelude
to
Verdi's
La
Traviata,
we
have
an
irresistible
sense
of
a
sort
of
Musical
déjà
vu,
as
if
we
have
been
there
and
it
is
our
life
that
Is
being
recalled.
It
is
for
this
reason
that
many
stage
directors
Have
chosen
to
stage
the
prelude.
Instead
of
leaving
the
curtain
Decently
down,
they
show
Violetta
on
her
deathbed,
recalling
In
her
mind
the
events
of
the
opera
we
are
about
to
encounter
We'll
return
in
a
moment
to
speculate
on
why
that
music
bears
the
mark
Of
authentic
memory,
but
in
the
meantime,
let's
reflect
a
little
on
The
young
composer
who
created
with
this
his
18th
opera,
a
scandal
And
a
masterpiece.
Verdi
was
born
in
1813,
and
most
of
his
Early
operas
were
based
on
biblical
or
distant
historical
subjects
As
most
operas
were
in
those
days.
He
spent
his
young
manhood
In
what
was
in
effect
an
occupied
country.
Austrian
domination
Of
northern
Italy
was
a
fact
of
his
young
life,
and
like
most
Occupying
forces,
the
Austrians
practiced
stern
political
Censorship.
So
for
that
matter
did
the
Papal
States
that
controlled
Central
Italy.
So
mythological
subjects
and
stories
of
long
Ago
were
a
safer
bet
in
a
paranoid
and
censor-ridden
society
But
La
Traviata
would
run
into
another
form
of
censorship
— moral
Censorship.
Nowadays,
when
we
live
in
an
age
when
attending
opera
is
About
as
respectable
a
way
as
you'll
find
to
pass
an
evening,
it
is
Hard
for
us
to
understand
just
how
shocked
our
ancestors
could
be
by
The
latest
opera.
The
play
in
the
film
Amadeus
reminded
us
of
just
How
revolutionary,
subversive
even,
the
marriage
of
Figaro
appeared
In
its
day.
No
assessment
of
the
initial
impact
of
Bizet's
Carmen
Can
fail
to
note
that
the
heroine
was
a
member
of
a
despised
Minority.
Carmen
is
a
gypsy,
hardly
a
suitable
person
to
be
an
Operatic
heroine.
But
worse
still,
the
heroine
of
La
Traviata
is
a
Prostitute.
La
Traviata
— the
woman
who
went
astray,
is
the
slightly
Comical,
literal
translation.
Call
her
what
you
will,
audiences
of
Verdi's
day
and
for
long
after
were
appalled
that
the
maestro
should
Choose
such
a
character
as
his
heroine.
So
it
came
to
pass
that
the
Premiere
was
given
not
as
Verdi
had
intended,
in
modern
dress,
but
In
the
ruffles
and
frills
of
an
imaginary
England
of
the
time
of
Charles
I.
Amazingly,
this
tradition
continued
in
whole
or
in
part
Well
through
the
19th
century,
so
that
George
Bernard
Shaw,
who
in
Addition
to
being
a
playwright
was
also
a
music
critic,
could
write
In
1890
of
"Violetta
in
the
latest
Paris
confections
and
Alfredo
in
Full
Louis
XIV
fig."
Despite
its
moral
problems,
or
maybe
as
a
result
Of
them,
the
role
of
Violetta
is
beloved
of
sopranos.
It
offers
the
Most
marvelous
musical
and
dramatic
opportunities
to
a
singer-
Actress
with
what
Verdi
called
"the
looks,
soul,
and
good
stage
Presence
to
command
the
role."
The
singer
is
given
some
of
Verdi's
Greatest
melodies.
The
role
has
its
flashy
moments,
its
moments
of
High
drama,
moments
of
great
poignancy,
and
a
Very
protracted
death
scene.
Sentimental?
Yes
But
what
is
life
without
a
bit
of
sentimentality?
1 An Introduction to … VERDI La traviata: Act III: Paris in mid-winter
2 An Introduction to … VERDI La traviata: Alfredo and Violetta reunited
3 An Introduction to … VERDI La traviata: Violetta's death
4 An Introduction to … VERDI La traviata: Introduction
5 An Introduction to … VERDI La traviata: Based on a true story
6 An Introduction to … VERDI La traviata: Act I: Alfredo and Violetta meet at a party
7 An Introduction to … VERDI La traviata: Violetta
8 An Introduction to … VERDI La traviata: Violetta: 'Sempre libera'
9 An Introduction to … VERDI La traviata: Act II: In the country
10 An Introduction to … VERDI La traviata: The arrival of Germont
11 An Introduction to … VERDI La traviata: Violetta leaves for Paris, Alfredo follows
12 An Introduction to … VERDI La traviata: Back in Paris - A Party
13 An Introduction to … VERDI La traviata: Germont's entrance: Violetta's love
Attention! Feel free to leave feedback.