Lyrics and translation Dawid Podsiadło - Byrd

Byrd

There's a pretty place
You'd like to own
Near the market next to me
There's a little space in my heart
With grace I'll visit everyday
And every place you go
I'll always be a shadow
That follows
And everything you see isn't really what it seems
Believe me
You're so oddly tensed
On your toes what else
You're gone completely mad
Just give oh give me some trust
Don't be so insensitive
'Cause these are my feelings
Hold on my dear world
Search the father well
Feel my wrath begin
Find a way to ease
My pain

Bird

Il y a un endroit magnifique
Que tu aimerais posséder
Près du marché, à côté de moi
Il y a un petit espace dans mon cœur
Avec grâce, je le visiterai tous les jours
Et chaque endroit où tu iras
Je serai toujours une ombre
Qui te suit
Et tout ce que tu vois n'est pas vraiment ce qu'il semble
Crois-moi
Tu es tellement étrangement tendue
Sur la pointe des pieds, quoi d'autre
Tu es complètement folle
Donne-moi juste, oh, donne-moi un peu de confiance
Ne sois pas si insensible
Parce que ce sont mes sentiments
Accroche-toi à mon cher monde
Cherche bien le père
Sentis ma colère commencer
Trouve un moyen de soulager
Ma douleur