Dawid Podsiadło - Trójkąty i Kwadraty (na żywo, akustycznie) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dawid Podsiadło - Trójkąty i Kwadraty (na żywo, akustycznie)




Stoję na drodze, nie widzi mnie tu nikt
Я стою на дороге, меня здесь никто не видит.
Po lewej stronie leży samotny kij
Слева лежит одинокая палка
Podnoszę głowę, nade mną rzędy chmur
Я поднимаю голову, надо мной ряды облаков
Słońce horyzont na sznurku ciągnie w dół
Солнце горизонт на веревке тянет вниз
Wiszę nad ziemią centymetr albo dwa
Я висю над землей на сантиметр или два.
Zazdrość i nienawiść jak mrówki błądzą wśród traw
Зависть и ненависть, как муравьи бродят среди трав
Zamykam oczy i liczę do trzynastu
Я закрываю глаза и считаю до тринадцати
Nim zajdzie słońce tęsknić za tobą będę znów
До захода солнца я буду скучать по тебе снова
Jak para zmieniam stan
Как пара меняет состояние
Unoszę się do chmur
Я плыву к облакам
Spadam kulami gradu
Я падаю пулями града
Topnieję u twych stóp
Тает у твоих ног
Jak para zmieniam stan
Как пара меняет состояние
Unoszę się do chmur
Я плыву к облакам
Nic nie zatrzyma mnie
Ничто не остановит меня
Powiedz tylko, że chcesz, będę Twój
Просто скажи, что хочешь, я буду твоим
Stoję na drodze, nie widzi mnie tu nikt
Я стою на дороге, меня здесь никто не видит.
Spuszczam ze smyczy każdą męczącą mnie myśl
Я спускаю с поводка каждую мучительную мысль.
Gwiazdy formują trójkąty i kwadraty
Звезды образуют треугольники и квадраты
Dziś je w kieszeniach będę do Ciebie niósł
Сегодня я буду носить их в карманах
Jak para zmieniam stan
Как пара меняет состояние
Unoszę się do chmur
Я плыву к облакам
Spadam kulami gradu
Я падаю пулями града
Topnieję u twych stóp
Тает у твоих ног
Jak para zmieniam stan
Как пара меняет состояние
Unoszę się do chmur
Я плыву к облакам
Nic nie zatrzyma mnie
Ничто не остановит меня
Powiedz tylko, że chcesz, będę Twój
Просто скажи, что хочешь, я буду твоим





Writer(s): Bogdan Kondracki, Dawid Podsiadło


Attention! Feel free to leave feedback.