De Mono - Nie sadzcie rajskich jabloni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation De Mono - Nie sadzcie rajskich jabloni




Nie sadzcie rajskich jabloni
Не сажайте райские яблони
Na wysokich drzewach
На высоких деревьях,
W białych obłokach
В белых облаках,
Tam gdzie można
Там, где можно,
W czapkę łapać wiatr
В кепке ловить ветер,
Siedzą sobie chłopcy
Сидят себе мальчишки,
Niebieskie ptaki
Небесные птицы,
Oczekują co przyniesie
Ожидают, что принесет
Czas
Время.
Wiatr kołysze ich na
Ветер качает их на
Drzewach
Деревьях.
Lubią rajskich jabłek
Любят райских яблок
Smak
Вкус.
Dokąd niosą ich
Куда несут их
Marzenia
Мечты
W takiej chwili upojenia
В такой момент упоения,
Kiedy woła nie poznany
Когда зовет неизведанный
Świat
Мир?
I mimo wszystko nudzą się
И всё равно скучают они.
Gdzie będą siadać
Где будут сидеть
Niebieskie ptaki
Небесные птицы?
W lesie nikt nie sadzi
В лесу никто не сажает
Rajskich drzew
Райских деревьев.
Prysną ich marzenia
Лопнут их мечты,
Mydlane bańki
Мыльные пузыри,
Jeśli zmiany nie
Если перемен не
Przyniesie czas
Принесет время.
Zagubione w życiu
Заблудившиеся в жизни
Ptaki
Птицы
Gryzą pestki trwonią
Грызут косточки, тратят
Czas
Время.
Pielęgnują swoje wady,
Лелеют свои недостатки,
Ale nie ma na to rady
Но нет на это управы,
Skoro muszą muszą
Раз уж должны, должны
Żyć wśród nas
Жить среди нас.
I mimo wszystko nudzą się
И всё равно скучают они.






Attention! Feel free to leave feedback.