Lyrics and translation Deau feat. Bezegol - Diz-me Só

Nesta curva tão terna e lancinante
Que vai ser, que já é
O teu desaparecimento
Digo-te adeus
E como um adolescente
Tropeço de ternura, por ti

Como eu gostaria de explicar agora
O que na altura não sabia
Poder voltar atrás mas manter a cabeça fria
Adormecer contigo, minha maior alegria
Ai como eu te queria

Como seria não termos deixado ser levado pelo vento
Juntos enfrentarmos a erosão que traz o tempo
Juntos conduzirmos pra vida o nosso rebento
É o meu lamento

Escondeste o passado
E o futuro fugiu com o que existe entre nós
Após o muro quebrado
Quebraste o laço que existe no pós
(São) Pormenores que a vida afronta
(Eu) Tenho de pagar a conta
Juro, amar na amargura
Quando a loucura encontra

Forma de marcar presença
Com gente sem consciência
Consistência perdida, a boca dispensa
O coração não pensa
Sentença pesada, há quem o diga
Marca, navega na vaga da vida
Amor quando tiveres de partida
Diz-me só quem te guia

Como eu gostaria de explicar agora
O que na altura não sabia
Poder voltar atrás mas manter a cabeça fria
Adormecer contigo, minha maior alegria
Ai como eu te queria

Como seria não termos deixado ser levado pelo vento
Juntos enfrentarmos a erosão que traz o tempo
Juntos conduzirmos pra vida o nosso rebento
É o meu lamento

Parece que ficas para saber a falta que tu me fazes
Troçar da forma como eu tentei decorar os espaços
Guardar o tempo dentro de uma caixa de sapatos
Com o intuito de voltar atrás sempre que os tiver calçados
Sabes, solas de nuvens não dão para escombros
Traz-me de volta os teus braços, arranhei os ombros
Faz-me sentir esse teu mais que tudo e todos
Com o rasto dos teus passos
São quando me afasto dos sonhos

Como eu gostaria de explicar agora o que na altura não sabia
Poder voltar atrás mas manter a cabeça fria
Adormecer contigo, minha maior alegria
Ai como eu te queria

Como seria não termos deixado ser levado pelo vento
Juntos enfrentarmos a erosão que traz o tempo
Juntos conduzirmos pra vida o nosso rebento
É o meu lamento

Por vezes faço por esses lados
Onde mindinhos dados juramos ver-nos
Tornados velhinhos contra tornados
Remoinhos e tempestades
Com filhos criados, vida de baixos e altos
Saltando de palcos em palcos
Cruzar veredas com a verdade das varizes
Amar até tornar fútil kits de rímel e vernizes
Acredita, pensei mesmo que te iria ver
Onde a nossa varanda
Teria a vista mais bonita pro Douro

Como gostaria de explicar agora o que na altura não sabia
Poder voltar atrás mas manter a cabeça fria
Adormecer contigo, minha maior alegria
Ai como eu te queria

Como seria não termos deixado ser levado pelo vento
Juntos enfrentarmos a erosão que traz o tempo
Juntos conduzirmos pra vida o nosso rebento
É o meu lamento

Eu gostaria de explicar agora o que na altura não sabia
Poder voltar atrás mas manter a cabeça fria
Adormecer contigo, minha maior alegria
Ai como eu te queria

Como seria não termos deixado ser levado pelo vento
Juntos enfrentarmos a erosão que traz o tempo
Juntos conduzirmos pra vida o nosso rebento
É o meu lamento

В этой кривой, такой нежной и жгучей,
Что будет, что уже есть
Твое исчезновение
Я прощаюсь с тобой.
И как подросток
Я спотыкаюсь о нежности, ради тебя.

Как я хотел бы объяснить сейчас
Что в то время я не знал,
Быть способным вернуться назад, но сохранять хладнокровие.
Засыпаю с тобой, моя самая большая радость
Ой, как я хотел тебя

Как бы это было, если бы мы не позволили этому уноситься ветром
Вместе мы сталкиваемся с эрозией, которая приносит время
Вместе мы ведем к жизни наш побег.
Это мой плач

Ты спрятал прошлое,
И будущее сбежало с тем, что между нами.
После сломанной стены
Ты сломал петлю, которая существует в посте.
(Это) детали, которые жизнь оскорбляет
(Я) должен оплатить счет
Клянусь, люблю в горечи,
Когда безумие встречает

Способ отметить присутствие
С людьми без совести
Потеря консистенции, рот распределяется
Сердце не думает
Тяжелый приговор, есть те, кто это говорит
Бренд, плывет по волне жизни
Любовь, когда ты уходишь
Просто скажи мне, кто ведет тебя

Как я хотел бы объяснить сейчас
Что в то время я не знал,
Быть способным вернуться назад, но сохранять хладнокровие.
Засыпаю с тобой, моя самая большая радость
Ой, как я хотел тебя

Как бы это было, если бы мы не позволили этому уноситься ветром
Вместе мы сталкиваемся с эрозией, которая приносит время
Вместе мы ведем к жизни наш побег.
Это мой плач

Кажется, ты остаешься, чтобы знать, что ты делаешь со мной.
Издеваться над тем, как я пытался украсить пространства
Сохранить время в обувной коробке
С намерением вернуться, когда у вас есть обувь
Знаешь, облачные подошвы не дают обломков.
Верни мне свои руки, я поцарапал плечи,
Заставляет меня чувствовать это твое больше, чем все и все.
По следу твоих шагов,
Это когда я отдаляюсь от снов.

Как бы я хотел объяснить сейчас то, чего я тогда не знал
Быть способным вернуться назад, но сохранять хладнокровие.
Засыпаю с тобой, моя самая большая радость
Ой, как я хотел тебя

Как бы это было, если бы мы не позволили этому уноситься ветром
Вместе мы сталкиваемся с эрозией, которая приносит время
Вместе мы ведем к жизни наш побег.
Это мой плач

Иногда я делаю это по этим сторонам.
Где даются мизинцы, мы клянемся увидеть себя.
Старые торнадо против торнадо
Вихри и грозы
С воспитанными детьми, жизнь с минимумами и максимумами
Прыжки со сцены на сцену
Пересечение стез с Правдой варикозного расширения вен
Люблю, пока не сделаю бесполезным наборы для туши и лаки
Поверь мне, я действительно думал, что увижу тебя.
Где наш балкон
Был бы самый красивый вид на Дору

Как бы мне сейчас объяснить то, чего я тогда не знал
Быть способным вернуться назад, но сохранять хладнокровие.
Засыпаю с тобой, моя самая большая радость
Ой, как я хотел тебя

Как бы это было, если бы мы не позволили этому уноситься ветром
Вместе мы сталкиваемся с эрозией, которая приносит время
Вместе мы ведем к жизни наш побег.
Это мой плач

Я хотел бы сейчас объяснить, чего я тогда не знал
Быть способным вернуться назад, но сохранять хладнокровие.
Засыпаю с тобой, моя самая большая радость
Ой, как я хотел тебя

Как бы это было, если бы мы не позволили этому уноситься ветром
Вместе мы сталкиваемся с эрозией, которая приносит время
Вместе мы ведем к жизни наш побег.
Это мой плач