Lyrics and translation DedachiKenta - I’ll be fine

I’ll be fine

Hello, goodbye myself
How have you been today?
I'm doing fine
I've been thinking 'bout her last night

I don't remember what I said
I don't think that she understood
I hope this won't just end like this
'Cause I've broken many hearts
And I don't wanna break again

My mind keeps coming back to you again
I keep seeing all these signs
That brings me back memories
Just move on
Let go and hope for the best

My heart's longing for, looking for another chance
But I'm not capable of falling deep and breaking apart
Just move on
Let go and hope for the best
And I'll be fine

Hello, goodbye my friend
It's been a fun past months
You taught me so many things
No I don't regret our time

But I don't remember what you said
I don't think that I understood
I hope this won't just end like this
'Cause I've broken many hearts
And I dont wanna break again

My mind keeps coming back to you again
I keep seeing all these signs
That brings me back memories
Just move on
Let go and hope for the best

My heart's longing for, looking for another chance
But I'm not capable of falling deep and breaking apart
Just move on
Let go and hope for the best

And I'll be fine
And I'll be fine
And I'll be fine
And I'll be fine

My mind keeps coming back to you again
I keep seeing all these signs
That brings me back memories
Just move on
Let go and hope for the best

My heart's longing for, looking for another chance
But I'm not capable of falling deep and breaking apart
Just move on
Let go and hope for the best

And I'll be fine
And I'll be fine
And I'll be fine
And I'll be fine
And I'll be fine

Je vais bien

Salut, au revoir moi-même
Comment vas-tu aujourd'hui ?
Je vais bien
J'ai pensé à elle la nuit dernière

Je ne me souviens pas de ce que j'ai dit
Je ne pense pas qu'elle ait compris
J'espère que ça ne finira pas comme ça
Parce que j'ai brisé beaucoup de cœurs
Et je ne veux pas recommencer

Mon esprit revient sans cesse à toi
Je continue à voir tous ces signes
Qui me ramènent des souvenirs
Passe à autre chose
Lâche prise et espère le meilleur

Mon cœur aspire à, recherche une autre chance
Mais je ne suis pas capable de tomber profondément et de me briser
Passe à autre chose
Lâche prise et espère le meilleur
Et je vais bien

Salut, au revoir mon ami
Ces derniers mois ont été amusants
Tu m'as appris tellement de choses
Non, je ne regrette pas notre temps

Mais je ne me souviens pas de ce que tu as dit
Je ne pense pas avoir compris
J'espère que ça ne finira pas comme ça
Parce que j'ai brisé beaucoup de cœurs
Et je ne veux pas recommencer

Mon esprit revient sans cesse à toi
Je continue à voir tous ces signes
Qui me ramènent des souvenirs
Passe à autre chose
Lâche prise et espère le meilleur

Mon cœur aspire à, recherche une autre chance
Mais je ne suis pas capable de tomber profondément et de me briser
Passe à autre chose
Lâche prise et espère le meilleur

Et je vais bien
Et je vais bien
Et je vais bien
Et je vais bien

Mon esprit revient sans cesse à toi
Je continue à voir tous ces signes
Qui me ramènent des souvenirs
Passe à autre chose
Lâche prise et espère le meilleur

Mon cœur aspire à, recherche une autre chance
Mais je ne suis pas capable de tomber profondément et de me briser
Passe à autre chose
Lâche prise et espère le meilleur

Et je vais bien
Et je vais bien
Et je vais bien
Et je vais bien
Et je vais bien