Lyrics and translation Deego - Meditáció

Meditáció

Nekem a zene meditáció
Nincs benne anyagi tét, ezért is fontos a ráció
Kincs amely aranyat ér
Mindig feltölt, viszlát enerváció
Nekem a zene meditáció
Nincs benne anyagi tét, ezért is fontos a ráció
Kincs amely aranyat ér
Mindig feltölt, viszlát enerváció

Hogyha a lapra teszem a tollamat
Láthatod meg az igazi oldalam
Nem tűnök el csak úgy nyomtalan
Ha nincs ház, ami szív az ember hontalan
A test a borítás a lélek kortalan
Bármilyen okfejtés itt oktalan
Az elfojtás, elnyomás mindig jogtalan
Nem bírom, ha valaki modortalan

Csak láss, túl sok a mosolytalan
Ember, aki úgy érzi haszontalan
A föld gazdagon terem hogyha gyomtalan
Aki kívül gazdag csak, az vagyontalan
A könyv, amit forgatsz portalan
Aki egyhelyben áll marad sorstalan
A fám vastag, erős, de lombtalan
Mert nincsen olyan ember, aki gondtalan

Nekem a zene meditáció
Nincs benne anyagi tét, ezért is fontos a ráció
Kincs amely aranyat ér
Mindig feltölt, viszlát enerváció
Nekem a zene meditáció
Nincs benne anyagi tét, ezért is fontos a ráció
Kincs amely aranyat ér
Mindig feltölt, viszlát enerváció

Szótagszámok, betűk, szavak
Sorokban napok, évek, telek, nyarak
Néha a szeretet visz, néha a harag
Egy szobor, amit az ember a végéig farag
De sose kész, mert gyenge az anyag
Vagy a művész, aki végül is hanyag
Kifordul a láb, mert csúszik a salak
A fájdalom utolér szakad a szalag

És elesel, hogyha nincs meg az alap
Csak tátognék, én is akár a halak
Vékony a jég alattam, akár a falap
Az ember ütne de csak az ajkába harap
Megáll a kéz, és a pillanat marad
És egy pillanat alatt leáll az ész
Megváltozol csupán egy pirkadat alatt
És így aki marad, majd beszáll ha kész

Nekem a zene meditáció
Nincs benne anyagi tét, ezért is fontos a ráció
Kincs amely aranyat ér
Mindig feltölt, viszlát enerváció
Nekem a zene meditáció
Nincs benne anyagi tét, ezért is fontos a ráció
Kincs amely aranyat ér
Mindig feltölt, viszlát enerváció

Nekem a zene meditáció
Kincs amely aranyat ér
Nekem a zene meditáció
Kincs amely aranyat ér
Viszlát enerváció

Méditation

Pour moi, la musique est méditation
Pas d'enjeux financiers, c'est pourquoi la raison est importante
Un trésor qui vaut de l'or
Toujours rechargé, adieu l'énervement
Pour moi, la musique est méditation
Pas d'enjeux financiers, c'est pourquoi la raison est importante
Un trésor qui vaut de l'or
Toujours rechargé, adieu l'énervement

Quand je pose ma plume sur le papier
Tu peux voir mon vrai visage
Je ne disparaîtrai pas sans laisser de trace
Si l'homme n'a pas de maison, il est sans cœur, sans patrie
Le corps est un vêtement, l'âme est sans âge
Toute réflexion ici est futile
La suppression, la répression sont toujours injustes
Je ne supporte pas ceux qui sont mal élevés

Ne vois que trop de personnes sans sourire
L'homme qui se sent inutile
La terre produit abondamment même si elle est infestée de mauvaises herbes
Celui qui est riche seulement à l'extérieur est pauvre intérieurement
Le livre que tu lis est sans poussière
Celui qui reste immobile reste sans destin
Mon arbre est épais, fort, mais sans feuilles
Car il n'y a pas d'homme sans soucis

Pour moi, la musique est méditation
Pas d'enjeux financiers, c'est pourquoi la raison est importante
Un trésor qui vaut de l'or
Toujours rechargé, adieu l'énervement
Pour moi, la musique est méditation
Pas d'enjeux financiers, c'est pourquoi la raison est importante
Un trésor qui vaut de l'or
Toujours rechargé, adieu l'énervement

Syllabes, lettres, mots
En lignes, jours, années, hivers, étés
Parfois l'amour guide, parfois la colère
Une statue que l'homme sculpte jusqu'au bout
Mais jamais fini, car la matière est faible
Ou l'artiste, qui est finalement négligent
Le pied se tord, car le scories glisse
La douleur rattrape, le ligament se déchire

Et tu tombes, si la base n'est pas là
Je ne ferais que bailler, comme les poissons
La glace est mince sous moi, comme un morceau de papier
L'homme frapperait mais il ne fait que se mordre la lèvre
La main s'arrête, et le moment reste
Et en un instant, la raison s'arrête
Tu changes en un instant
Et ainsi, celui qui reste montera à bord quand il sera prêt

Pour moi, la musique est méditation
Pas d'enjeux financiers, c'est pourquoi la raison est importante
Un trésor qui vaut de l'or
Toujours rechargé, adieu l'énervement
Pour moi, la musique est méditation
Pas d'enjeux financiers, c'est pourquoi la raison est importante
Un trésor qui vaut de l'or
Toujours rechargé, adieu l'énervement

Pour moi, la musique est méditation
Un trésor qui vaut de l'or
Pour moi, la musique est méditation
Un trésor qui vaut de l'or
Adieu l'énervement