Lyrics and translation Deepak Dev feat. Hariharan & Shweta Mohan - Yaaro Nee Yaaro (From "Urumi - Pathinandam Nootrandu Uraival")

Yaaro Nee Yaaro (From "Urumi - Pathinandam Nootrandu Uraival")

Oorai Vittu Vantha Vaalo
Oli Vittu Vantha Vaelo
Thirumagan Avan Yaaro
Thiruvulam Purivaro
Madal Thotu Vantha Kaatro
Malai Thotu Vantha Ootru
Oliyo Oliyin Thelivo Pirivo
Vidamo Mathuvo Ithil Nee Ethuvo
Yaaro Nee Yaaro
Oorai Vittu Vantha Vaalo
Oli Vittu Vantha Vaelo
Thirumagan Avan Yaaro
Thiruvulam Purivaro
Atho Atho Un Iru Karam Uruki Kalir Ondrai Erigindrai
Itho Itho En Eru Kalir Adaka En Kudil Varugindrai
Azhagin Garuvaththil Aani Araigindrai
Adaiyodu Aavi Kondayai En Uyirai Vizhiyal Undai
Malai Poal Ezhunthai Mazhaipol Vizhunthai
Yaaro Nee Yaaro
Madal Thotu Vantha Kaatro
Malai Thotu Vantha Ootru
Oliyo Oliyin Thelivo Pirivo
Vidamo Mathuvo Ithil Nee Ethuvo
Kaadhal Pookalin Vaasam
Un Koonthal Engilum Veesum
Paarvaigal Ennum Padai Eduppaalae
Paathathil Vizhunthidum Dhesam
Ènnai Vellum Baagam Miga Perithu
Naan Thøørkum Baagam Miga Širithu
Kaamam Thandiya Munivanam Unathu
Kangal Kandruthal Arithu
Un Azhaginal Ènnai Azhikiraai
Nee Aadai Køllum Pen Nerupaa
Yaarø Nee Yaarø
Madal Thøtu Vantha Kaatrø
Malai Thøtu Vantha Oøtru
Oliyø Oliyin Thelivø Pirivø
Vidamø Mathuvø Ithil Nee Èthuvø
Oørai Vittu Vantha Vaalø
Oli Vittu Vantha Vaelø
Thirumagan Avan Yaarø
Thiruvulam Purivarø
Yaarø Nee Yaarø
Yaarø Nee Yaarø
Yaarø Nee Yaarø
Yaarø Nee Yaarø

Yaaro Nee Yaaro (De "Urumi - Pathinandam Nootrandu Uraival")

Tu es venu de loin, mon amour ?
Tu es venu de loin, mon amour ?
Qui est ce prince ?
Sa majesté est évidente.
Le vent qui souffle sur mon visage est venu de loin ?
La pluie qui tombe sur mon visage est venue de loin ?
La lumière qui brille, la lumière qui s'éteint, je ne comprends pas.
J'essaie de comprendre ce que je ressens, mais je ne sais pas où tu en es.
Qui es-tu, mon amour ?
Tu es venu de loin, mon amour ?
Tu es venu de loin, mon amour ?
Qui est ce prince ?
Sa majesté est évidente.
Mon cœur brûle pour toi, comme un feu qui ne s'éteint jamais.
Je sens mon cœur battre pour toi, comme un oiseau qui chante.
J'ai vu une piqûre dans ta peau.
Tu dois être un ange, car je sens que tu me donnes la vie.
Tu es venu comme un soleil, et tu es parti comme une pluie.
Qui es-tu, mon amour ?
Le vent qui souffle sur mon visage est venu de loin ?
La pluie qui tombe sur mon visage est venue de loin ?
La lumière qui brille, la lumière qui s'éteint, je ne comprends pas.
J'essaie de comprendre ce que je ressens, mais je ne sais pas où tu en es.
L'odeur des fleurs d'amour.
Tes cheveux flottent au vent.
Chaque fois que je te vois, mon monde s'arrête.
Je me perds dans ton regard.
Mon amour pour toi est immense.
Mon cœur est petit pour contenir cet amour.
Tes yeux sont comme un feu sacré.
J'ai senti ton regard sur moi.
Tu me dévores avec tes yeux.
Tu es une femme qui sait me séduire.
Qui es-tu, mon amour ?
Le vent qui souffle sur mon visage est venu de loin ?
La pluie qui tombe sur mon visage est venue de loin ?
La lumière qui brille, la lumière qui s'éteint, je ne comprends pas.
J'essaie de comprendre ce que je ressens, mais je ne sais pas où tu en es.
Tu es venu de loin, mon amour ?
Tu es venu de loin, mon amour ?
Qui est ce prince ?
Sa majesté est évidente.
Qui es-tu, mon amour ?
Qui es-tu, mon amour ?
Qui es-tu, mon amour ?
Qui es-tu, mon amour ?