DeezNuts - Here I Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DeezNuts - Here I Go




Here I Go
Me Voilà Parti
I sit and contemplate
Je suis là, à contempler,
The constant lack of honor that's a common scape
Ce manque d'honneur constant, un paysage si banal.
Recall when we was on the road and truly gave the honest chase
Te rappelles-tu quand, sur la route, on se lançait à la poursuite du vrai ?
To keep some sort of monotone regarded as a caustic waste
Pour conserver une certaine monotonie, considérée comme un gâchis caustique.
The fiends we sold these tonics growed uneasy in the toxic state
Les démons à qui on refilait ces toniques, mal à l'aise dans cet état toxique.
I'm not apologizing leave me to unlock the gates
Je ne m'excuse pas, laisse-moi ouvrir ces portes,
Explain to god the reasons for my trauma bring the opps and wait
Explique à Dieu les raisons de mes traumatismes, amène les ennemis et attends.
Cuz I'm the sinners pride believe me if I stop the tape
Car je suis la fierté des pécheurs, crois-moi, si j'arrête la cassette,
No ones ever gonna know the king that died and brought the hate
Personne ne connaîtra jamais le roi qui est mort en apportant la haine.
Cuz I'm aggressive with the meanings and the messages
Car je suis agressif avec les significations et les messages,
Put so much game between the beats you'd think he's using Tetris bricks
Je mets tellement de jeu entre les beats, on dirait qu'il utilise des briques de Tetris.
My flows completely rude I keep a disrespective diss
Mes flows sont complètement impolis, je garde une distance irrespectueuse,
Might even spend a week inside the sheets with who ur said to kiss
Je pourrais même passer une semaine au lit avec celle que tu es censé embrasser.
Here I go again
Me voilà reparti,
Betting like it's so a win
Pariez comme si c'était une victoire assurée,
Letting fly projective lines
Laissant voler des lignes projectives.
Impressions lied to show intent
Des impressions mensongères pour montrer l'intention,
I'm so refreshive
Je suis si rafraîchissant
When I set this mind to go invent
Quand je décide d'inventer,
Lead you to the extra life
Je te guide vers une vie supplémentaire,
Then let you die all slow n sick
Puis je te laisse mourir lentement et douloureusement.
I bet you hate me huh
Je parie que tu me détestes, hein ?
The meanest leech to bed your bitch
La sangsue la plus cruelle pour mettre ta meuf au lit.
Don't think I won't repeat the scene
Ne crois pas que je ne répéterai pas la scène,
Her screaming from the epic bliss
Ses cris de plaisir intense.
I teach these losers Deezll do em
J'enseigne à ces perdants le Deezll,
Reakin these excessive spits
Crachant ces paroles excessives.
Bring it to these beats like we got beef
Je les balance sur ces beats comme si on avait un différent,
That threw three extra clips
Qui a nécessité trois chargeurs supplémentaires.
Might be inspired
Je suis peut-être inspiré,
These people in my life'll ride
Ces gens dans ma vie me suivront,
Stuck beside me all this time I think it's like some kind of lie
Collés à moi pendant tout ce temps, j'ai l'impression que c'est un mensonge.
I haven't made it work
Je n'ai pas réussi à le faire fonctionner,
But even if I'm tryna die
Mais même si j'essaie de mourir,
So many that's behind the scenes
Tant de gens sont dans les coulisses,
Complete me it won't find the time
Me complètent, mais ne trouvent pas le temps
To finally wait to try to blind me
D'essayer enfin de m'aveugler.
Hold its pace and slide the nine
De garder son rythme et de faire glisser le flingue,
Show me it's no way to make it
De me montrer qu'il n'y a aucun moyen de s'en sortir,
Fold and break me fry the mind
De me briser et de me faire frire le cerveau.
I guess I'm special bro
Je suppose que je suis spécial, frérot,
No need to set some devils tone
Pas besoin de donner un ton diabolique.
I'm speeding to the essence of a peaceful pitch that never slows
Je me précipite vers l'essence d'une mélodie paisible qui ne ralentit jamais.
Here I go again
Me voilà reparti,
Betting like it's so a win
Pariez comme si c'était une victoire assurée,
Letting fly projective lines
Laissant voler des lignes projectives.
Impressions lied to show intent
Des impressions mensongères pour montrer l'intention,
I'm so refreshive
Je suis si rafraîchissant
When I set this mind to go invent
Quand je décide d'inventer,
Lead you to the extra life
Je te guide vers une vie supplémentaire,
Then let you die all slow n sick
Puis je te laisse mourir lentement et douloureusement.
Don't expect some insurrection
Ne t'attends pas à une insurrection,
Bitch you mad come runnin up
Salope, t'es en colère, viens me défier,
No need for misdirection
Pas besoin de mauvaise direction,
I unleash the mag a gun is tucked
Je déchaîne le chargeur, j'ai une arme à feu cachée.
I bleed the streets forever
Je fais couler le sang dans les rues pour toujours,
Every scene we run it up
À chaque scène, on fait monter la pression,
No need for spittin clever dissin
Pas besoin de piques intelligentes,
Beef is seasoned shoved and stuffed
Le boeuf est assaisonné, servi et farci.
Holdin down this home he's found
Il garde cette maison qu'il a trouvée,
A lonely need to slowly drown
Un besoin solitaire de se noyer lentement,
A growing deep exploding sound
Un son profond et explosif qui grandit,
Exposing beating phony clowns
Démasquant les faux clowns,
Til all we see is homies crowding
Jusqu'à ce qu'on ne voit plus que des potes qui se rassemblent.
Don't be going showing out
Ne te montre pas,
I'm mostly only open to be
Je suis surtout ouvert à l'idée
Focused on you going down
De te voir tomber.
I need to sympathize more
J'ai besoin de plus de compassion,
Eating beats in synthesized form
Je dévore les beats sous forme synthétisée,
Wish this bitches tits were fake
J'aimerais que les seins de cette salope soient faux,
I'd skeet them shits and hit her times four
Je les éjaculerais dessus et la baiserais quatre fois.
I been a gentleman but shits conceived
J'ai été un gentleman, mais la merde a été conçue
And switched til I'm sore
Et a changé jusqu'à ce que j'aie mal.
Ain't giving a shit if you want me to kick it or any thing different bye whore
Je m'en fous si tu veux que je la frappe ou quoi que ce soit d'autre, au revoir pute.
Here I go again betting like it's so a win
Me voilà reparti, pariant comme si c'était une victoire assurée,
Letting fly projective lines
Laissant voler des lignes projectives.
Impressions lied to show intent
Des impressions mensongères pour montrer l'intention,
I'm so refreshive when I set this mind to go invent
Je suis si rafraîchissant quand je décide d'inventer,
Lead you to the extra life
Je te guide vers une vie supplémentaire,
Then let you die all slow n sick
Puis je te laisse mourir lentement et douloureusement.





Writer(s): Daniel Morasco


Attention! Feel free to leave feedback.