Lyrics and translation Def Davyne - Never Give Up

Never Give Up

I been down, cuz life's been rough
Thought I found love, then I got fucked
Yeah I been around the country and I still felt stuck
But I never gave up, I'm a never give... up

Never had a silver spoon, more like plastic utensils
Cuz everything was temporary, why my past had me mental
Always me, versus me, tryna match my potential
But in order to really do that you see cash was essential
Some things I'd like to erase, like the back of a pencil
Tough times I had to face, why my swagger is gentle
Homelessness I had a taste, but you won't catch me avengeful
Cuz karma's not my place and revenge, it comes back to you 10 fold

Yeah
It's better to better yourself
This a reminder to check on ya health
Cuz yes it can get ya to wealth
But stress is like jail a weapon of hell
Begging for death, the cells in ya body in prison cells
They'll never get bail
Friendly reminder take care of ya mind
Or you're destined to fail, I'm getting you well
Yeah
It's better to better yourself
This a reminder to check on ya health
Cuz yes it can get ya to wealth
But stress is like jail a weapon of hell
Begging for death, the cells in ya body in prison cells
They'll never get bail
Friendly reminder take care of ya mind
Or you're destined to fail, I'm getting you well

I been down, cuz life's been rough
I thought I found love, then I got fucked
Yeah I been around the country and I still felt stuck
But I never gave up, I'm a never give up
I been down, cuz life's been rough
I thought I found love, then I got fucked
Yeah I been around the country and I still felt stuck
But I never gave up, I'm a never give... up

Been down on my luck and I'm feeling so stuck
But never gave up, I'll never give up
Been down on my luck and I'm feeling so stuck
But never gave up, I'll never give up
Been down on my luck and I'm feeling so stuck
But never gave up, I'll never give up
Been down on my luck
But never give up

Fortune favors the bold, and I'm out here breaking the mold
Taking negative flow, reverse it, change it and grow
No mistaking me tho, still came to make me some dough
With the aim of a pro, and veteran game like a coach

Choke on marijuana smoke instead of my pride I'm high
Moving forward even, when I'm walking slow and dying inside
Knowing that I ain't, really broke
Just cause my pockets low, watch me grow
No obstacles can stop my flow, so sorry I gotsta go

I been down, cuz life's been rough
I thought I found love, then I got fucked
Yeah I been around the country and I still felt stuck
But I never gave up, I'm a never give up
I been down, cuz life's been rough
I thought I found love, then I got fucked
Yeah I been around the country and I still felt stuck
But I never gave up, I'm a never give... up

You'd think I stay up in college, the way I've paid for this knowledge
Cuz ignorance is bliss but listen without faith I'd be Godless
Why I pray for honesty and all it takes to acknowledge
That I am him and he is me, and we both made out of comets
Never did it for the fame, still I made a few fans
Never did it for the money, still I made a few grand
Didn't do it for friendship, but I been in a few bands
Made some solid connections and even shook a few hands, yeah

Knowing that this is my destiny
And God he done gave me the recipe
This feeling inside me so heavenly
A failure I swear I could never be
Knowing that I am my only real enemy
Still I feel like I been battling 10 of me
Living in poverty takes so much energy
Away from the prophet I'm meant to be
I'm sure that I'll profit eventually
Before my dead grand mama send for me
Cuz ain't no one matching my pedigree
Soul is like ivory, body like ebony
My voice it be soothing like ketamine
Me being slept on the crime of the century
Fire inside of me glowing in effigy
Going to heaven, if I ever leave

Никогда Не Сдавайся

Я был подавлен, ведь жизнь была суровой,
Думал, нашел любовь, но меня обманули,
Да, я объездил всю страну, но все еще чувствовал себя в ловушке,
Но я никогда не сдавался, я никогда не сдамся...

У меня никогда не было серебряной ложки, скорее пластиковые приборы,
Потому что все было временно, почему мое прошлое сводило меня с ума,
Всегда я против себя, пытаясь раскрыть свой потенциал,
Но чтобы действительно это сделать, понимаешь, деньги были необходимы.
Некоторые вещи я хотел бы стереть, как обратную сторону карандаша,
Трудности, с которыми мне пришлось столкнуться, сделали меня мягче,
Я познал бездомность, но ты не увидишь во мне мстительности,
Потому что карма — не мое дело, а месть вернется к тебе десятикратно.

Да,
Лучше работать над собой,
Это напоминание, чтобы проверить свое здоровье,
Потому что да, оно может привести тебя к богатству,
Но стресс — это как тюрьма, оружие ада,
Молишь о смерти, клетки твоего тела — тюремные камеры,
Им никогда не выйти под залог.
Дружеское напоминание: позаботься о своем разуме,
Или ты обречена на провал, я помогу тебе поправиться.
Да,
Лучше работать над собой,
Это напоминание, чтобы проверить свое здоровье,
Потому что да, оно может привести тебя к богатству,
Но стресс — это как тюрьма, оружие ада,
Молишь о смерти, клетки твоего тела — тюремные камеры,
Им никогда не выйти под залог.
Дружеское напоминание: позаботься о своем разуме,
Или ты обречена на провал, я помогу тебе поправиться.

Я был подавлен, ведь жизнь была суровой,
Думал, нашел любовь, но меня обманули,
Да, я объездил всю страну, но все еще чувствовал себя в ловушке,
Но я никогда не сдавался, я никогда не сдамся.
Я был подавлен, ведь жизнь была суровой,
Думал, нашел любовь, но меня обманули,
Да, я объездил всю страну, но все еще чувствовал себя в ловушке,
Но я никогда не сдавался, я никогда не сдамся...

Мне не везло, и я чувствовал себя в тупике,
Но никогда не сдавался, я никогда не сдамся.
Мне не везло, и я чувствовал себя в тупике,
Но никогда не сдавался, я никогда не сдамся.
Мне не везло, и я чувствовал себя в тупике,
Но никогда не сдавался, я никогда не сдамся.
Мне не везло,
Но никогда не сдамся.

Фортуна благоволит смелым, и я здесь, ломая стереотипы,
Беру негативный поток, обращаю его вспять, меняю и расту,
Меня не спутаешь ни с кем, все еще пришел заработать немного денег,
С прицелом профессионала и опытом ветерана, как тренер.

Задыхаюсь от марихуаны вместо гордости, я high,
Двигаюсь вперед, даже когда иду медленно и умираю внутри,
Зная, что я не совсем разорен,
Просто потому, что мои карманы пусты, смотри, как я расту,
Никакие препятствия не могут остановить мой поток, так что прости, мне пора.

Я был подавлен, ведь жизнь была суровой,
Думал, нашел любовь, но меня обманули,
Да, я объездил всю страну, но все еще чувствовал себя в ловушке,
Но я никогда не сдавался, я никогда не сдамся.
Я был подавлен, ведь жизнь была суровой,
Думал, нашел любовь, но меня обманули,
Да, я объездил всю страну, но все еще чувствовал себя в ловушке,
Но я никогда не сдамся...

Ты бы подумала, что я учусь в колледже, судя по тому, как я платил за эти знания,
Потому что невежество — это блаженство, но послушай, без веры я был бы безбожником,
Поэтому я молюсь о честности и обо всем, что нужно, чтобы признать,
Что я — это он, а он — это я, и мы оба созданы из комет.
Никогда не делал этого ради славы, но все же приобрел несколько поклонников,
Никогда не делал этого ради денег, но все же заработал пару тысяч,
Не делал этого ради дружбы, но был в нескольких группах,
Завел несколько крепких связей и даже пожал несколько рук, да.

Зная, что это моя судьба,
И Бог дал мне рецепт,
Это чувство внутри меня такое небесное,
Неудачником, клянусь, я никогда не буду.
Зная, что я — мой единственный настоящий враг,
Все еще чувствую, будто сражаюсь с десятью собой,
Жизнь в бедности отнимает так много энергии,
У пророка, которым я должен быть.
Я уверен, что в конце концов получу прибыль,
Прежде чем моя покойная бабушка позовет меня,
Потому что никто не сравнится с моей родословной,
Душа как слоновая кость, тело как черное дерево.
Мой голос успокаивает, как кетамин,
То, что меня не замечают — преступление века,
Огонь внутри меня горит в чучеле,
Отправляюсь на небеса, если когда-нибудь уйду.