Spring, My Own - Def Manic translation in French

Spring, My Own

On my own
Did it on my own yeh
In my zone
Aiming for the throne I know
No one knows
The struggle I've been through
Just me and you girl, just me and you

On my own
Did it on my own yeh
In my zone
Aiming for the throne I knowwww
No one knows
The struggle I've been through
Just me and you girl, just me and you

This game don't play
You want us
Fuck that shit get mo bucks
Only see me workin'
I'm just flirting round she salty
Kicking it back to me, taking it back to my boss
The bitches that have to leave notes
But they begging me for another mack on
I'm busy on my raps tryna win songs
But huh
Get your phone
Force that, my season strong
Mans tryna get over you
Feeling that and its overdue
Why you fronting over here like now
Keep on questioning my other styles
Nobody wanted to call me out
Call me up on some fuck shit wow

It's stupendous
Figure it out we always end it
With a pot of flakes, you've always entered
Come and just handle your own
Wanted to see you drop and roll home
Keep going now suppressing this fear
Spit the legal shit inside of my ear
Keep it going when I'm not so strong
Flick the wick and it's still so clear
Constantly floating
Off of the sea and the waves and tidal when I fall
With the oceans (oceans)
The mass of tragedy, wanted to just be out here and open (open)

Back like animals rabid, the
Craziest time, I'm falling down to the constant trapping
Just gotta evade war
Don't believe what's in store
Gotta keep them ties
Wanna feel your thighs I swear on Lord

On my own
Did it on my own yeh
In my zone
Aiming for the throne I know
No one knows
The struggle I've been through
Just me and you girl, just me and you

On my own
Did it on my own yeh
In my zone
Aiming for the throne I know
No one knows
The struggle I've been through
Just me and you girl, just me and you

On my own, did it on my own yeah
No no one knows the struggle
No no one knows but we do

Mon propre printemps

Tout seul
Je l'ai fait tout seul, ouais
Dans ma zone
Visant le trône, je sais
Personne ne sait
Les épreuves que j'ai traversées
Juste toi et moi, ma belle, juste toi et moi

Tout seul
Je l'ai fait tout seul, ouais
Dans ma zone
Visant le trône, je saiiis
Personne ne sait
Les épreuves que j'ai traversées
Juste toi et moi, ma belle, juste toi et moi

Ce jeu ne plaisante pas
Tu nous veux
Rien à foutre de ça, je fais plus de fric
On me voit seulement bosser
Je flirte juste, elle a le seum
Me renvoyant le truc, le ramenant à mon patron
Les salopes qui doivent laisser des mots
Mais elles me supplient de les draguer à nouveau
Je suis occupé sur mes raps à essayer de réussir des morceaux
Mais hein
Prends ton téléphone
Force ça, ma saison est forte
Le gars essaie de t'oublier
Je ressens ça et ça a trop tardé
Pourquoi tu fais la fière ici maintenant
Continue à remettre en question mes autres styles
Personne ne voulait me défier
M'appeler pour des conneries de merde, wow

C'est stupéfiant
Comprends-le, on finit toujours par y mettre fin
Avec un bol de flocons, tu es toujours entrée
Viens et gère tes propres affaires
Je voulais te voir tout lâcher et rentrer chez toi
Continue maintenant à réprimer cette peur
Crache ces trucs légaux dans mon oreille
Continue quand je ne suis pas si fort
Allume la mèche et c'est encore si clair
Flottant constamment
Loin de la mer, des vagues et de la marée quand je tombe
Avec les océans (océans)
La masse de la tragédie, je voulais juste être ici dehors et ouvert (ouvert)

De retour comme des animaux enragés, le
La période la plus folle, je tombe dans le piège constant
Je dois juste éviter la guerre
Ne crois pas ce qui nous attend
Je dois garder ces liens
Je veux sentir tes cuisses, je le jure devant le Seigneur

Tout seul
Je l'ai fait tout seul, ouais
Dans ma zone
Visant le trône, je sais
Personne ne sait
Les épreuves que j'ai traversées
Juste toi et moi, ma belle, juste toi et moi

Tout seul
Je l'ai fait tout seul, ouais
Dans ma zone
Visant le trône, je sais
Personne ne sait
Les épreuves que j'ai traversées
Juste toi et moi, ma belle, juste toi et moi

Tout seul, je l'ai fait tout seul, ouais
Non, personne ne connaît la galère
Non, personne ne sait, sauf nous