Lyrics and translation Denno - Mbona
Tarehe
kama
saba
mwezi
wa
saba
Дата
как
седьмое
июля,
Miaka
zimepita
kumi
na
saba
Прошло
семнадцать
лет,
Humu
duniani
nishajipata
В
этом
мире
я
оказался,
Mimi,
mimi,
niko
nilivyo
Я,
я,
такой,
какой
я
есть.
Sina
baba
wala
mi
sina
mama
Нет
у
меня
ни
отца,
ни
матери,
Siwezi
enda
mbali,
mi
najificha
Не
могу
уйти
далеко,
я
скрываюсь.
Nachoka
kujificha,
najitokeza
Устал
прятаться,
появляюсь.
Mimi,
mimi,
niko
nilivyo
Я,
я,
такой,
какой
я
есть.
Nafunga
virago
vyangu,
naenda
mbali
Собираю
свои
пожитки,
ухожу
прочь.
Sijui
nifanye
nini,
niende
wapi
Не
знаю,
что
мне
делать,
куда
идти.
Nifuate
nani
mimi,
nimwite
nani
За
кем
мне
идти,
кого
мне
звать?
Mimi
mimi
niko
nilivyo
Я,
я
такой,
какой
я
есть.
Sioni
mbona
nyinyi
mwanikimbia
Не
понимаю,
почему
вы
бежите
от
меня?
Sioni
mbona
nyinyi
mwanidharau
Не
понимаю,
почему
вы
презираете
меня?
Sioni
mbona
nyinyi
mwaniepuka
Не
понимаю,
почему
вы
избегаете
меня?
Mimi
mimi
niko
nilivyo
Я,
я
такой,
какой
я
есть.
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Ahh
mbona?
Почему?
А,
почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Ahh
mbona?
Почему?
А,
почему?
Wakati
Mungu
aliniumba
Когда
Бог
создал
меня,
Alipanga
mpango
wake
У
него
был
свой
план.
Kwamba
mimi
niwe
jinsi
nilivyo
Чтобы
я
был
таким,
какой
я
есть.
Mbona,
sasa
hamnidhamini?
Почему
же
вы
мне
не
доверяете?
Mwaniona
kama
sifai
Вы
смотрите
на
меня
как
на
ничтожество.
Sikuchagua
niwe
jinsi
nilivyo
Я
не
выбирал
быть
таким,
какой
я
есть.
Nikitembea
barabarani,
macho
mmenikazia
Иду
по
улице,
ваши
глаза
устремлены
на
меня.
Mbio
mbio
mwaniondokea,
mimi
ni
kama
nyinyi
Вы
бежите
от
меня,
а
я
такой
же,
как
и
вы.
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Ahh
mbona?
Почему?
А,
почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Ahh
mbona?
Почему?
А,
почему?
Kwanini
mwaniepuka
Почему
вы
избегаете
меня?
Na
mimi
ni
kama
tu
wewe
Ведь
я
такой
же,
как
и
ты.
Na
mimi
ni
kama
tu
wewe
Ведь
я
такой
же,
как
и
ты.
Kwanini
mwanidharau?
Почему
вы
презираете
меня?
Kwanini
mwanidharau?
Почему
вы
презираете
меня?
Na
mimi
ni
kama
tu
wewe
Ведь
я
такой
же,
как
и
ты.
Na
mimi
ni
kama
tu
wewe
Ведь
я
такой
же,
как
и
ты.
Kwanini
wanikimbia?
Почему
вы
бежите
от
меня?
Kwanini
wanikimbia?
Почему
вы
бежите
от
меня?
Na
mimi
ni
kama
tu
wewe
Ведь
я
такой
же,
как
и
ты.
Na
mimi
ni
kama
tu
wewe
Ведь
я
такой
же,
как
и
ты.
Kwa
nini?
Kwa
nini?
Почему?
Почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Ahh
mbona?
Почему?
А,
почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Ahh
mbona?
Почему?
А,
почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Ahh
mbona?
Почему?
А,
почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Mbona?
Mbona?
Почему?
Почему?
Почему?
Mbona?
Ahh
mbona?
Почему?
А,
почему?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.