Deraj - Unperfect - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deraj - Unperfect




Do you remember that one time, I told you I love you
Помнишь, как однажды я сказал тебе, что люблю тебя?
But for some reason, All of my actions, can′t seem to follow through
Но по какой-то причине все мои действия, кажется, не могут быть доведены до конца.
Do you remember at one time, I had all the answers
Помнишь, когда-то у меня были ответы на все вопросы?
Well that was a bluff, I guess it wasn't enough cause I think that you know the truth
Что ж, это был блеф, но, думаю, этого было недостаточно, потому что я думаю, что ты знаешь правду.
Yeah you know just want it′s got to be
Да, ты знаешь, просто хочешь, чтобы это было так.
I'm unperfect, take it personal
Я не идеален, прими это близко к сердцу.
I've been trying, I′ve trying, to keep a straight face
Я пытался, я пытался сохранить невозмутимое лицо.
But you know when it′s real, and you know when it ain't
Но ты знаешь, когда это реально, а когда нет.
I′ve been trying, I've trying, trying to play it cool
Я пытался, я пытался, пытался играть спокойно.
But it never ever works, I be making things worse
Но это никогда не срабатывает, я делаю только хуже.
I′ve been playing in the dirt, praying in the church
Я играл в грязи, молился в церкви.
Doing everything, trying to cover up the hurt
Делаю все, чтобы скрыть боль.
See I've been, living on an island, singing these sad songs, playing on the violin
Видишь ли, я жил на острове, пел эти грустные песни, играл на скрипке.
Do you hear the sirens, can you hear the silence
Ты слышишь сирены, ты слышишь тишину?
Can you hear my thoughts, do you know where my mind is?
Ты слышишь мои мысли, ты знаешь, где мой разум?
Are you appalled, aye do you need a Silas
Ты в ужасе, Эй, тебе нужен Сайлас
I know it′s my fault, I'm just trying to be honest
Я знаю, что это моя вина, я просто пытаюсь быть честным.
Now that I know what the problem is, I was afraid to acknowledge it
Теперь, когда я знаю, в чем проблема, я боялся признать это.
You know I never meant to hurt you so, but it's ok to take it personal
Ты знаешь, я никогда не хотел причинить тебе такую боль, но это нормально-принимать это близко к сердцу
Now I don′t know what you think of me, and I don′t know if you still love me
Теперь я не знаю, что ты думаешь обо мне, и не знаю, любишь ли ты меня по-прежнему.
Do you still want me, Are you proud of me, Am I still worth it, even though I'm unperfect
Ты все еще хочешь меня, ты гордишься мной, я все еще стою этого, даже если я несовершенна?
I got a whole bunch of imperfections, I really hope you got the message
У меня целая куча недостатков, и я очень надеюсь, что ты понял мое сообщение
I keep trying to earn, what I don′t deserve, still trying to count my blessings
Я продолжаю пытаться заработать то, чего не заслуживаю, все еще пытаюсь сосчитать свои благословения.
And I'm open to suggestions, yea I′m trying to learn some lessons
И я открыт для предложений, да, я пытаюсь усвоить некоторые уроки.
But one thing that I learned, you got to just let it burn, these are all of my confessions
Но я усвоил одну вещь: ты должен просто дать ему сгореть, это все мои признания.
Its hard to accept it, I don't do good with rejection, I don′t do good with reflections
Трудно принять это, я не делаю ничего хорошего с отказом, я не делаю ничего хорошего с размышлениями
Sometimes I be flexing and feeling myself, but sometimes I wish I was somebody else
Иногда я напрягаюсь и ощущаю себя, но иногда мне хочется быть кем-то другим.
All of these things I be feeling inside, look, its just a matter of time, hey
Все эти вещи, которые я чувствую внутри, послушай, это всего лишь вопрос времени, Эй
As far as your eye can see, I think you know what it got to be
Насколько видит твой глаз, я думаю, ты знаешь, ЧТО ЭТО должно быть.





Writer(s): Jared Wells


Attention! Feel free to leave feedback.