Derek North - Bleeding On Them - translation of the lyrics into Russian

Bleeding On Them - Derek Northtranslation in Russian




Bleeding On Them
Кровоточа перед ними
Empty shadows hang heavy
Пустые тени нависают тяжёлые,
Where ancient brothers used to be
Там, где раньше были мои братья.
Driven from me by the winds of rage
Изгнаны от меня ветрами ярости,
A hollow carcass still remains
Пустая оболочка всё ещё остаётся.
Hurt people hurt people
Ранят люди людей,
In their trauma and abuse
В своей травме и боли.
Broken people break people
Сломанные люди ломают людей,
A hang ties up his own noose
Палач затягивает собственную петлю.
Oh
О,
Bleeding on them that never cut me
Кровоточу перед теми, кто никогда меня не ранил,
How undeservingly they're martyred for the cause
Как незаслуженно они мучаются за это.
Skin and bone they can never touch me
Плоть и кости, они никогда не смогут коснуться меня,
Eviscerated by my words I watch 'em fall
Выпотрошенные моими словами, я наблюдаю, как они падают.
Bleeding on the ones that never cut me
Кровоточу перед теми, кто никогда меня не ранил.
Yeah
Да,
Telephone wires are razors
Телефонные провода бритвы,
To split your soul right where you stand
Разрывающие твою душу там, где ты стоишь.
Your innocence has never mattered
Твоя невиновность никогда не имела значения,
I'm a slave to what my anger demands
Я раб того, чего требует мой гнев.
Black hubcaps uphold me
Чёрные колпаки поддерживают меня,
As the rain begins to pour
Пока начинает лить дождь.
Twisted fingers lock permanently
Скрученные пальцы сцеплены навечно,
I broke you but I'm broken more
Я сломал тебя, но я сломлен ещё больше.
Oh
О,
Bleeding on them that never cut me
Кровоточу перед теми, кто никогда меня не ранил,
How undeservingly they're martyred for the cause
Как незаслуженно они мучаются за это.
Skin and bone they can never touch me
Плоть и кости, они никогда не смогут коснуться меня,
Eviscerated by my words I watch 'em fall
Выпотрошенные моими словами, я наблюдаю, как они падают.
Bleeding on the ones that never cut me
Кровоточу перед теми, кто никогда меня не ранил.
Yeah
Да,
You did nothing wrong
Ты не сделала ничего плохого,
I'm the one who sang a vengeful song
Это я пел мстительную песню.
Cut you and watch you bleed
Ранил тебя и смотрел, как ты кровоточишь,
But I'm the one
Но это я,
The one in need
Тот, кто нуждается.
Oh you did nothing wrong
О, ты не сделала ничего плохого,
I'm the one who sang a vengeful song
Это я пел мстительную песню.
Cut you and watch you bleed
Ранил тебя и смотрел, как ты кровоточишь,
But I'm the one
Но это я,
The one in need
Тот, кто нуждается.
Oh
О,
Bleeding on them that never cut me
Кровоточу перед теми, кто никогда меня не ранил,
How undeservingly they're martyred for the cause
Как незаслуженно они мучаются за это.
Skin and bone they can never touch me
Плоть и кости, они никогда не смогут коснуться меня,
Eviscerated by my words I watch 'em fall
Выпотрошенные моими словами, я наблюдаю, как они падают.
Bleeding on the ones that never, never
Кровоточу перед теми, кто никогда, никогда
Bleeding on the ones that never cut me
Кровоточу перед теми, кто никогда меня не ранил.
Yeah
Да,






Attention! Feel free to leave feedback.