Derez De'Shon - Homesick - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Derez De'Shon - Homesick




Homesick
Тоска по дому
Derez Deshon
Derez Deshon
I never thought it'd be this way to see this day, lately
Никогда не думал, что увижу этот день таким, в последнее время.
N*ggas hatin' bitches fakin', crazy
Парни ненавидят, девчонки притворяются, безумие.
Remember days dreaming how I'll make it
Помню дни, когда мечтал, как добьюсь этого.
To this day I can't believe I made it
До сих пор не могу поверить, что у меня получилось.
I can't even lie it's unreal
Не могу соврать, это нереально.
I can't even explain how I feel
Даже не могу объяснить, что чувствую.
I don't even know what's really real
Даже не знаю, что реально.
But if I lost it all baby would you be here?
Но если бы я всё потерял, малышка, ты бы осталась?
Or would you leave me like the rest of 'em?
Или бросила бы меня, как все остальные?
Do you just need me like the rest of 'em do?
Тебе нужен я так же, как и всем остальным?
I thought you believed me and really felt som'n
Я думал, ты веришь мне и действительно что-то чувствуешь.
Until you treated me like the rest of 'em do
Пока ты не стала относиться ко мне, как все остальные.
I been on the road for days
Я в дороге уже несколько дней.
I ain't been home in days
Меня не было дома несколько дней.
And I'm missin' home
И я скучаю по дому.
Yeah, I'm missin' home
Да, я скучаю по дому.
I'm homesick
У меня тоска по дому.
Ain't answer my phone for days
Не отвечал на звонки несколько дней.
Long nights and longer days
Долгие ночи и ещё более длинные дни.
And I'm missin' home
И я скучаю по дому.
Yeah, I'm missin' home
Да, я скучаю по дому.
I'm homesick
У меня тоска по дому.
I can't even lie it's unreal
Не могу соврать, это нереально.
I don't even know how to feel
Даже не знаю, что чувствовать.
I don't even know what's really real
Даже не знаю, что реально.
But if I lost it all baby would you be here?
Но если бы я всё потерял, малышка, ты бы осталась?
If I lost it all would they still keep it real?
Если бы я всё потерял, они бы всё ещё были честны со мной?
If I lost it all would I still be... Real,
Если бы я всё потерял, был бы я всё ещё... Настоящим?
lately I been getting calls from people I ain't talk to in years.
В последнее время мне звонят люди, с которыми я не разговаривал годами.
My cousin just got outta prison
Мой двоюродный брат только что вышел из тюрьмы.
I hit him and ask "what's the deal?"
Я позвонил ему и спросил: "Как дела?"
He called me and ask how much was my deal?
Он позвонил мне и спросил, сколько я заработал.
Damn, what's the deal?
Чёрт, как дела?
Sometimes, I wish I could go back to the time
Иногда мне хочется вернуться в то время,
When a n*gga didn't have a dime
Когда у меня не было ни цента.
Everybody broke on the grind
Все были на мели, пахали.
Wasn't poppin' Champagne
Не открывали шампанское.
Swiping up chains for a couple bills
Меняли цепочки на пару купюр.
Since I got some change a lot o' Shit changed
С тех пор, как у меня появились деньги, многое изменилось.
Wit me and my peers
Между мной и моими корешами.
I been feelin' like "fuck the spotlight"
У меня такое чувство, что чёрту эту славу".
I wanna go back to the block life
Я хочу вернуться к районной жизни.
Look at everything Ion got right
Смотрю на всё, что я сделал неправильно.
Was it all worth it 'cuz since a nigga made it som'n not right
Стоило ли оно того, потому что с тех пор, как я добился успеха, что-то не так.
I can tell the truth from the lies
Я могу отличить правду от лжи.
In the coupe with no roof when I'm ridin'
В купе без крыши, когда я еду.
Hit the booth, tell the truth, no lie
Захожу в будку, говорю правду, не вру.
No lie
Не вру.
I been on the road for days
Я в дороге уже несколько дней.
I ain't been home in days
Меня не было дома несколько дней.
And I'm missin' home
И я скучаю по дому.
Yeah, I'm missin' home
Да, я скучаю по дому.
I'm homesick
У меня тоска по дому.
Ain't answer my phone for days
Не отвечал на звонки несколько дней.
Long nights and longer days
Долгие ночи и ещё более длинные дни.
And I'm missin' home
И я скучаю по дому.
Yeah, I'm missin' home
Да, я скучаю по дому.
I'm homesick
У меня тоска по дому.
I can't even lie it's unreal
Не могу соврать, это нереально.
I don't even know how to feel
Даже не знаю, что чувствовать.
I don't even know what's really real
Даже не знаю, что реально.
But if I lost it all baby would you be here?
Но если бы я всё потерял, малышка, ты бы осталась?
If I lost it all would they still keep it real?
Если бы я всё потерял, они бы всё ещё были честны со мной?
If I lost it all would I still be...
Если бы я всё потерял, был бы я всё ещё...
I been on the road for days
Я в дороге уже несколько дней.
I ain't been home in days
Меня не было дома несколько дней.
And I'm missin' home
И я скучаю по дому.
Yeah, I'm missin' home
Да, я скучаю по дому.
I'm homesick
У меня тоска по дому.
Ain't answer my phone for days
Не отвечал на звонки несколько дней.
Long nights and longer days
Долгие ночи и ещё более длинные дни.
And I'm missin' home
И я скучаю по дому.
Yeah, I'm missin' home
Да, я скучаю по дому.
I'm homesick
У меня тоска по дому.
I can't even lie it's unreal
Не могу соврать, это нереально.
I don't even know how to feel
Даже не знаю, что чувствовать.
I don't even know what's really real
Даже не знаю, что реально.
But if I lost it all baby would you be here?
Но если бы я всё потерял, малышка, ты бы осталась?
If I lost it all would they still keep it real?
Если бы я всё потерял, они бы всё ещё были честны со мной?
If I lost it all would I still be...
Если бы я всё потерял, был бы я всё ещё...





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Derez De Shon Lenard, Derez De'shon Lenard


Attention! Feel free to leave feedback.