Descendents - Clean Sheets - translation of the lyrics into German

Clean Sheets - Descendentstranslation in German




Clean Sheets
Saubere Laken
Clean sheets mean a lot to a guy who sleeps on the floor
Saubere Laken bedeuten viel für einen Kerl, der auf dem Boden schläft
I whited your love, and a shelf in your dresser drawer
Ich habe deine Liebe übertüncht, und ein Fach in deiner Kommode
You tucked me in, stopped my tossing and turning
Du hast mich zugedeckt, mein Hin- und Herwälzen beendet
But I turned back the covers and saw those sheets are dirty
Aber ich schlug die Decke zurück und sah, diese Laken sind schmutzig
Even thought you'll never come clean you know it's true
Obwohl du nie reinen Tisch machen wirst, weißt du, es ist wahr
Those sheets are dirty
Diese Laken sind schmutzig
And so are you
Und du auch
The warmth of a bed to a guy who sleeps on the floor
Die Wärme eines Bettes für einen Kerl, der auf dem Boden schläft
Was enough to perpetuate all the lies I heard before
War genug, um all die Lügen, die ich zuvor gehört habe, aufrechtzuerhalten
I want to hold you, I'll hold my pillow instead
Ich will dich halten, ich halte stattdessen mein Kissen fest
Cause my pillow will never lie or be with a stranger in my bed
Denn mein Kissen wird niemals lügen oder mit einem Fremden in meinem Bett sein
Even thought you'll never come clean
Obwohl du nie reinen Tisch machen wirst
You know it's true
Du weißt, es ist wahr
Those sheets are dirty
Diese Laken sind schmutzig
And so are you
Und du auch
Where's the love I was looking for
Wo ist die Liebe, die ich suchte?
It's out the door
Sie ist aus der Tür
I'm afraid to see you anymore
Ich habe Angst, dich wiederzusehen
So it's back on the floor
Also geht's zurück auf den Boden
Cause those sheets are dirty
Denn diese Laken sind schmutzig
Woke up this morning alone on the floor
Bin heute Morgen allein auf dem Boden aufgewacht
Thinking about those clean sheets and the way it was before
Dachte über diese sauberen Laken nach und wie es früher war
When I looked in the mirror, I saw your face and thought of the past
Als ich in den Spiegel schaute, sah ich dein Gesicht und dachte an die Vergangenheit
But now I know how dirty you are, I took my fist and smashed the glass
Aber jetzt weiß ich, wie schmutzig du bist, ich nahm meine Faust und zerschmetterte das Glas
Even thought you'll never come clean You know it's true
Obwohl du nie reinen Tisch machen wirst, weißt du, es ist wahr
Those sheets are dirty
Diese Laken sind schmutzig
And so are you
Und du auch
Those sheets are dirty
Diese Laken sind schmutzig
Those sheets are dirty
Diese Laken sind schmutzig
Those sheets are dirty
Diese Laken sind schmutzig





Writer(s): James Copperthwaite


Attention! Feel free to leave feedback.