Descendents - Enjoy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Descendents - Enjoy




Enjoy
Profiter
Flatulation punctuates the still night air
Une flatulence ponctue le silence de la nuit
And I thank God you're here
Et je remercie Dieu que tu sois
I queefed, enjoy
J'ai pété, profite-en
Smell my mum, enjoy
Sente mon odeur, profite-en
Make the most of my butt-toast
Profite au maximum de mon pet
Enjoy, my good friends, enjoy
Profite, mes chers amis, profite
The laces of my shoes unlock the mystery
Les lacets de mes chaussures débloquent le mystère
Come and share a treat with me
Viens partager un régal avec moi
I can't recall the last time I washed my feet
Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai lavé mes pieds
We're in for a treat (wow)
On va se régaler (ouah)
Here's my shoes, enjoy
Voici mes chaussures, profite-en
And here's my socks, enjoy
Et voici mes chaussettes, profite-en
Make the most of my toe-toast
Profite au maximum de mes orteils
Enjoy, my good friends, enjoy
Profite, mes chers amis, profite
Ah, the window, get the window, get the window (mustard gas)
Ah, la fenêtre, prends la fenêtre, prends la fenêtre (gaz moutarde)
Get the window
Prends la fenêtre
(Billy) oh no
(Billy) oh non
(Check this out, check it out, ah, it wasn't very loud)
(Regarde ça, regarde, ah, ce n'était pas très fort)
Hahaha, hahaha, hahaha (let's go to Gooch's and get some apricots)
Hahaha, hahaha, hahaha (allons chez Gooch et prenons des abricots)
Why don't you take a whiff of my sniffin' jiff? (That one packed a punch)
Pourquoi ne pas sentir mon pet ? (Celui-là a eu du punch)
Take a whiff, take a whiff of my sniffin' jiff
Sente, sente mon pet
Wait, wait, wait, turn down the stereo, I got a good one, here
Attends, attends, attends, baisse le son de la chaîne, j'en ai un bon, tiens
Ahh
Ahh
No wait, listen to this one, listen
Non attends, écoute celui-ci, écoute
Ahh, yeah
Ahh, ouais
Okay guys, roll down your windows (no way, dude)
Bon les gars, baissez vos fenêtres (impossible, mec)
Doug just cut a smelly fart
Doug vient de péter un pet qui pue
Roll down your windows, roll down your windows
Baissez vos fenêtres, baissez vos fenêtres
Guys, roll down your windows
Les gars, baissez vos fenêtres
Flatulation punctuates the still night air
Une flatulence ponctue le silence de la nuit
And I thank God you're here
Et je remercie Dieu que tu sois
I queefed, enjoy
J'ai pété, profite-en
Smell my feces, enjoy
Sente mes excréments, profite-en
Sniff my ass whilst I pass gas
Sente mon cul pendant que je pète
Enjoy my good friends, enjoy
Profite mes chers amis, profite





Writer(s): Doug Carrion, Ray Cooper, Bill Stevenson, Jay Aukerman


Attention! Feel free to leave feedback.