Descendents - I'm Not a Loser - translation of the lyrics into German

I'm Not a Loser - Descendentstranslation in German




I'm Not a Loser
Ich bin kein Verlierer
Think that I'm a loser
Du denkst, ich bin ein Verlierer,
'Cause now my pants are too low
Weil meine Hose jetzt zu tief hängt.
Think that I'm a slob
Du denkst, ich bin ein Penner,
'Cause I got holes in my shoes
Weil ich Löcher in meinen Schuhen habe.
Think my cock is like
Du denkst, mein Schwanz ist wie
Just like my dirty shirt
Genau wie mein schmutziges Hemd.
Well you can fuck off
Nun, du kannst dich verpissen,
'Cause I'm working 60 a week
Denn ich arbeite 60 Stunden die Woche.
You think that life is really tough
Du denkst, das Leben ist wirklich hart,
When your daddy won't buy you a brand new car
Wenn dein Daddy dir kein brandneues Auto kauft.
Take a girl out, she won't fuck you
Du führst ein Mädchen aus, sie will nicht mit dir schlafen,
You just bought her a gram of coke
Dabei hast du ihr gerade ein Gramm Koks gekauft.
Spent all your money on shitty coke
Hast dein ganzes Geld für beschissenes Koks ausgegeben.
I'm not a loser
Ich bin kein Verlierer.
That's right
Das ist richtig.
I'm not a loser
Ich bin kein Verlierer.
I'm not a loser
Ich bin kein Verlierer.
Cruise down the boulevard wasting Mommy's gas
Du fährst den Boulevard entlang und verschwendest Muttis Benzin,
While you're looking for some kicks on Friday night
Während du am Freitagabend nach etwas Spaß suchst.
Your only goal in life is to smoke at joint
Dein einziges Ziel im Leben ist es, einen Joint zu rauchen
And decide how you're gonna get laid tonight
Und zu entscheiden, wie du heute Nacht flachgelegt wirst.
You are a fucking son-of-a-bitch
Du bist ein verdammter Hurensohn,
You arrogant assholes
Ihr arroganten Arschlöcher.
Your pants are too tight
Eure Hosen sind zu eng,
You fucking homos
Ihr verdammten Schwuchteln.
You suck
Ihr seid scheiße.
Mr. Buttfuck, you don't belong here
Herr Arschficker, du gehörst nicht hierher.
Go away, you fucking gay
Geh weg, du verdammter Schwuler.
I'm not a loser
Ich bin kein Verlierer.





Writer(s): Al Navetta


Attention! Feel free to leave feedback.