Descendents - My Dad Sucks - translation of the lyrics into German

My Dad Sucks - Descendentstranslation in German




My Dad Sucks
Mein Vater ist scheiße
It's judgment time again, who's on the shit list this time around?
Es ist wieder Zeit zu urteilen, wer steht diesmal auf der Scheißliste?
Whose friends can we pick and tell them how to live?
Wessen Freunde können wir auswählen und ihnen sagen, wie sie leben sollen?
Value judgment hide, it's a-comin' our way
Werturteil, versteck dich, es kommt auf uns zu
He's just a jerk himself tryin' to hurt his own
Er ist selbst nur ein Idiot, der versucht, seinen eigenen Leuten wehzutun
Goes to the bar to get his girl
Geht in die Bar, um sich seine Süße zu holen,
But the rich he's got ain't what it's worth
Aber der Reichtum, den er hat, ist nicht das, was er wert ist
Says he needs his little sexual push
Sagt, er braucht seinen kleinen sexuellen Kick
Says two in the hand's worth one in the bush
Sagt, zwei in der Hand sind besser als eine im Busch
Because he's just a pain in the ass
Weil er einfach nur ein Arschloch ist
He's a thorn in my side
Er ist ein Dorn in meinem Auge
Why can't he leave me alone
Warum kann er mich nicht in Ruhe lassen
Instead of running my life?
Anstatt mein Leben zu bestimmen?





Writer(s): Tony Lombardo-frank Navetta


Attention! Feel free to leave feedback.