Lyrics and translation Dev Arijit - Durbin

Durbin

Lekha-pora kore je
Gari-ghora chore se
Lekha-pora kore na
Gari-ghora chore na
Vashon...

Gile gile syllabus
Hoye jabe jenious
To-to kore ghuro na
Daana mele uro na
Sashon.

Amra maanchi na aar
Baajlo chutir guitar
Routine nei to kichui
Bondhu aye je peye tui

Dur Dur Dur Durbine chokh rekhe
Chol jabo sei deshe
Jekhane fur-fure rong mekhe
Jol chobi jaay veshe

Lekha-pora kore je
Gaari-ghora chore se
Lekha-pora kore na
Gaari-ghora chore na
Bhashon ...

Keno eto tulcho haai
Keno eto class kamai
Preme-treme porle ki?
E maa chi chi korle ki?
Shashon.

Amra maanchi na aar
Baajlo chutir guitar
Routine nei to kichui
Bondhu aye je peye tui

Dur Dur Dur Durbine chokh rekhe
Chol jabo sei deshe
Jekhane jhol-mole klanti ra
Ghor fere din seshe

Jokhoni laage boring
Dhowa ke kaache taani
Bokhate joto forin
Khute ney dana-paani

Dur Dur Dur Durbine chokh rekhe
Chol jabo sei deshe
Jekhane jhol-mole klanti ra
Ghor fere din seshe
Dur Dur Dur Durbine chokh rekhe
Chol jabo sei deshe
Jekhane fur-fure rong mekhe
Jol chobi jaay veshe.

Бинокль

Тот, кто считает деньги,
Тот, кто гонится за машинами и лошадьми,
Не считает деньги,
Не гонится за машинами и лошадьми,
Речь...

Скучные учебники,
Станут гениальными,
Не болтайся без дела,
Не летай, разбрасывая зерна,
Правительство.

Мы больше не слушаемся,
Заиграла гитара свободы,
Нет никакого распорядка,
Друзья приходят, когда ты их зовешь,

Далеко, далеко, далеко, смотрю в бинокль,
Пойду в ту страну,
Где смешиваются яркие краски,
Акварель смывается водой,

Тот, кто считает деньги,
Тот, кто гонится за машинами и лошадьми,
Не считает деньги,
Не гонится за машинами и лошадьми,
Речь ...

Зачем ты так вздыхаешь,
Зачем так много хочешь учиться,
Что толку от любви и страсти?
Что толку от этих "фи"?
Правительство.

Мы больше не слушаемся,
Заиграла гитара свободы,
Нет никакого распорядка,
Друзья приходят, когда ты их зовешь,

Далеко, далеко, далеко, смотрю в бинокль,
Пойду в ту страну,
Где усталость смывается водой,
И в конце дня возвращаешься домой,

Когда становится скучно,
Зову к себе лодку,
Все иностранцы в моем животе,
Кормлю их зерном и водой,

Далеко, далеко, далеко, смотрю в бинокль,
Пойду в ту страну,
Где усталость смывается водой,
И в конце дня возвращаешься домой,
Далеко, далеко, далеко, смотрю в бинокль,
Пойду в ту страну,
Где смешиваются яркие краски,
Акварель смывается водой.