One of a Kind - Devin Vegas translation in French

One of a Kind

Seen you from the corner of my eye
I know you looking at me i ain't blind
Cause youre one of a kind
One of a kind
Seen you from the corner of my eye
I know you looking at me i ain't blind
Cause youre one of a kind
One of a kind

Baby it ain't hard to see
That i fall too deep
In my feelins bitch i really will be all you need
Why my heart still bleed?
Is you calling me?
Got a problem with these thots so i dont talk fo free
Seen you at the party out the corner of my eye
I just wander by my side
Baby girl dont waste my time
Break myself to make you mine
I dont want to change your mind
On my darkest days you shine
You mad thats fine i know i crossed the fuckin line
I hope you notice me
I swear u so unique
Will you sell your soul to me
Cuz we is how its posed to be
Out of this world jus like alien sex
Race thru my head when im laying in bed
Never forgetting the day that we met
Im remembering everything that she said

Seen you from the corner of my eye
I know you looking at me i ain't blind
Cause youre one of a kind
One of a kind
Seen you from the corner of my eye
I know you looking at me i ain't blind
Cause youre one of a kind
One of a kind

Baby it ain't hard to see
That i fall too deep
In my feelins bitch i really will be all you need
Wear my heart up on my sleeve
Your loves something that i need
Im begging please dont let me free
Cause youre the only one for me
Seen you at the party out the corner of my eye
Look so good as you passed by
Could you spare a little time
Want to know whats on your mind
Stuttered words thats no suprise
You get choked up and said some things thats too abrupt
You know you crossed the fucking line
I hope you loathe me
Dont stand too close to me
We won't have a word to speak
Since you used up our poetry
Youre making me snap i can't take it no more
Wishin for times i won't open my doors
Never forgeting the things that i saw
Im remembering every thing that you caused

Seen you from the corner of my eye
I know you looking at me i ain't blind
Cause youre one of a kind
One of a kind
Seen you from the corner of my eye
I know you looking at me i ain't blind
Cause youre one of a kind
One of a kind

Unique en son genre

Je t'ai vue du coin de l'œil
Je sais que tu me regardes, je ne suis pas aveugle
Parce que tu es unique en son genre
Unique en son genre
Je t'ai vue du coin de l'œil
Je sais que tu me regardes, je ne suis pas aveugle
Parce que tu es unique en son genre
Unique en son genre

Bébé, ce n'est pas difficile à voir
Que je tombe trop profondément amoureux
Dans mes sentiments, chérie, je serai vraiment tout ce dont tu as besoin
Pourquoi mon cœur saigne-t-il encore ?
Est-ce que tu m'appelles ?
J'ai un problème avec ces filles faciles, alors je ne parle pas gratuitement
Je t'ai vue à la fête du coin de l'œil
Je me demande juste si tu serais à mes côtés
Bébé, ne me fais pas perdre mon temps
Je me brise pour te conquérir
Je ne veux pas te faire changer d'avis
Dans mes jours les plus sombres, tu brilles
Tu es en colère, c'est normal, je sais que j'ai franchi la putain de ligne
J'espère que tu me remarques
Je te jure que tu es si unique
Me vendras-tu ton âme ?
Parce que nous sommes comme nous sommes censés être
Hors de ce monde, comme du sexe extraterrestre
Tu cours dans ma tête quand je suis allongé dans mon lit
Je n'oublierai jamais le jour où nous nous sommes rencontrés
Je me souviens de tout ce que tu as dit

Je t'ai vue du coin de l'œil
Je sais que tu me regardes, je ne suis pas aveugle
Parce que tu es unique en son genre
Unique en son genre
Je t'ai vue du coin de l'œil
Je sais que tu me regardes, je ne suis pas aveugle
Parce que tu es unique en son genre
Unique en son genre

Bébé, ce n'est pas difficile à voir
Que je tombe trop profondément amoureux
Dans mes sentiments, chérie, je serai vraiment tout ce dont tu as besoin
Je porte mon cœur sur ma manche
Ton amour est quelque chose dont j'ai besoin
Je t'en supplie, ne me laisse pas partir
Parce que tu es la seule pour moi
Je t'ai vue à la fête du coin de l'œil
Tu étais si belle en passant
Pourrais-tu m'accorder un peu de temps ?
Je veux savoir ce que tu penses
Mots bégayés, ce n'est pas une surprise
Tu t'es étranglée et tu as dit des choses trop brusques
Tu sais que tu as franchi la putain de ligne
J'espère que tu me détestes
Ne te tiens pas trop près de moi
Nous n'aurons pas un mot à dire
Puisque tu as épuisé notre poésie
Tu me fais craquer, je ne peux plus le supporter
Je souhaite des moments où je n'ouvrirai pas mes portes
Sans jamais oublier les choses que j'ai vues
Je me souviens de tout ce que tu as causé

Je t'ai vue du coin de l'œil
Je sais que tu me regardes, je ne suis pas aveugle
Parce que tu es unique en son genre
Unique en son genre
Je t'ai vue du coin de l'œil
Je sais que tu me regardes, je ne suis pas aveugle
Parce que tu es unique en son genre
Unique en son genre