Lyrics and translation Diamond Platnumz - Mdogomdogo

Mdogomdogo

Nimetembea tembea Bara na visiwani…
ila nikajionea we ndio my Number one.
Natamani nikupe ila sina
nimejaliwa upendo heshima.
Maneno yao matamu yasikuibe mama….
si unajua binadamu wabaya sana…
Wanawivu hao, wachonganishi hao (×2)
usije niacha kwa unyonge nachechemea…
Utamu wa finyango na tonge ukanielemea…
Usije niacha kwa Unyonge nachechemea…
Utamu wa finyango na tonge ukala kwangu…
{Chorous}
Mwendaazimu kaingiaje!
(Asije kitorondo)
Mwendaazimu kaingiaje!
(Akanikatia na Uhondo)
Mwendaazimu kaingiaje!
(Kitorondo kitorondo eeh)
Mwendaazimu kaingiaje!
(Ikinasa mpaka uondoe)
Mwendaazimu kaingiaje
(Oooh Kitorondo)
Mwendaazimu kaingiaje!
(Ikawa nyumba ya shetani)
Mwendaazimu kaingiaje!
Kidogo nikileta Mumypti usinune.
Nikumbatie unikiss nijivune.
Kesho nizidishe ufanisi nijitumee.
Tujenge hadi nyumba Paris Wanunee….
Vimichezomichezo vya Saloon chunga wakipanga…
Wasije kukufunza vya uhuni ukawa unadanga…
Ukaanza safari Mchana jua kali, usiku haulali ayaah! (×2)
Wanawivu hao, wachonganishi hao (×2)
Ukaanza safari, Mchana juakali, Usiku haulali Aah yaya.!
{Chorous}
Mwendaazimu kaingiaje!
(Asije kitorondo)
Mwendaazimu kaingiaje!
(Akanikatia na Uhondo)
Mwendaazimu kaingiaje!
(Kitorondo kitorondo eeh)
Mwendaazimu kaingiaje!
(Ikinasa mpaka uondoe)
Mwendaazimu kaingiaje
(Oooh Kitorondo)
Mwendaazimu kaingiaje!
(Ikawa nyumba ya shetani)
Mwendaazimu kaingiaje!
Mdogomdogo
Mdogomdogo (Usijali mama)
Mdogomdogo (We wacha waongee)
Mdogomdogo (Usiku na mchana)
Mdogomdogo (Mpaka wanyongee)
Mdogomdogo (Na ntakupenda sana)
Mdogomdogo (Mahaba ninyongee)
Mdogomdogo (sijali lawama)
Mdogomdogo (acha wanizonge)
Mdogomdogo (kachirikachiri)
Mdogomdogo (kachiri we ngao yangu)
Mdogomdogo (mwenzako taabani)
Mdogomdogo (nilindie roho yangu)
Mdogomdogo (wasije wa furani)
Mdogomdogo (wakaiba tamu yangu)
{Ending Chrous}
Mwendaazim kaingiaje
Mwendaazim kaingiaje
Mwendaazim kaingiaje
Mwendaazim kaingiaje
Mwendaazim kaingiaje (mdogomdogo)
Mwendaazim kaingiaje (mdogomdogo)
Mwendaazim kaingiaje (mdogomdogo)
Mwendaazim kaingiaje (mdogomdogo)

Mdogomdogo

J'ai voyagé à travers le continent et les îles…
mais je me suis rendu compte que tu es mon numéro un.
J'aimerais te donner, mais je n'ai pas
j'ai été béni avec l'amour et le respect.
Ne laisse pas leurs mots doux te tromper, ma chérie….
tu sais que les gens peuvent être mauvais…
Ils sont jaloux, ils sont des provocateurs (×2)
ne me laisse pas tomber dans la misère, je suis perdu…
Le goût du gombo et des boulettes me pèse…
Ne me laisse pas tomber dans la misère, je suis perdu…
Le goût du gombo et des boulettes me pèse…
{Chorous}
Comment cet amoureux est-il entré ?
(Ne laisse pas les autres te prendre)
Comment cet amoureux est-il entré ?
(Il m'a conquis avec son charme)
Comment cet amoureux est-il entré ?
(A travers les difficultés de la vie)
Comment cet amoureux est-il entré ?
(Il m'a embrassé jusqu'à ce que j'oublie)
Comment cet amoureux est-il entré
(Ooh, ma chérie)
Comment cet amoureux est-il entré ?
(Il est devenu la maison du diable)
Comment cet amoureux est-il entré ?
Si je ramène un peu de myrti, ne te plains pas.
Embrasse-moi, embrasse-moi, fais-moi sentir bien.
Demain, je vais améliorer mon efficacité, je vais m'engager.
Construisons une maison à Paris, on se réjouira….
Fais attention aux jeux de salon, ils planifient…
Ne les laisse pas t'apprendre la bêtise, tu vas te retrouver dans le pétrin…
Tu as commencé ton voyage dans la chaleur du soleil, la nuit tu ne dors pas, oh ! (×2)
Ils sont jaloux, ils sont des provocateurs (×2)
Tu as commencé ton voyage, dans la chaleur du soleil, la nuit tu ne dors pas, oh, oui !
{Chorous}
Comment cet amoureux est-il entré ?
(Ne laisse pas les autres te prendre)
Comment cet amoureux est-il entré ?
(Il m'a conquis avec son charme)
Comment cet amoureux est-il entré ?
(A travers les difficultés de la vie)
Comment cet amoureux est-il entré ?
(Il m'a embrassé jusqu'à ce que j'oublie)
Comment cet amoureux est-il entré
(Ooh, ma chérie)
Comment cet amoureux est-il entré ?
(Il est devenu la maison du diable)
Comment cet amoureux est-il entré ?
Petite
Petite (Ne t'inquiète pas, ma chérie)
Petite (Laisse les autres parler)
Petite (Nuit et jour)
Petite (Jusqu'à ce qu'ils te supplient)
Petite (Et je t'aimerai toujours)
Petite (Mon amour te supplie)
Petite (Je n'ai pas peur des critiques)
Petite (Laisse-les me juger)
Petite (C'est le bruit)
Petite (Ce bruit est mon bouclier)
Petite (Tu es mon compagnon dans la souffrance)
Petite (Protége mon âme)
Petite (Ne laisse pas ces gens)
Petite (Voler mon bonheur)
{Ending Chrous}
Comment cet amoureux est-il entré
Comment cet amoureux est-il entré
Comment cet amoureux est-il entré
Comment cet amoureux est-il entré
Comment cet amoureux est-il entré (petite)
Comment cet amoureux est-il entré (petite)
Comment cet amoureux est-il entré (petite)
Comment cet amoureux est-il entré (petite)