Lyrics and translation Dian Piesesha - Hayang Deukeut

Hayang Deukeut

Rasa pinuh kamelang
Lantaran jarang patepang
Haté loba hariwang
Inggis anjeun nogéncang

Geter asih munggaran
Cacakan anyaran tepang
Haté jadi kagémbang
Teu weléh kokolébatan

Salira lir béntang nu nenggang
Éndah disawang nyongcolang
Salira sahiji pujaan ati
Langgeng deudeuh, langgeng asih urang

Cacak mun beunang nawar mah
Teu werat mun kedah papisah
Sungkan rasana paanggang
Hayang deukeut, hayang geugeut baé

Rasa pinuh kamelang
Lantaran jarang patepang
Haté loba hariwang
Inggis anjeun nogéncang

Geter asih munggaran
Cacakan anyaran tepang
Haté jadi kagémbang
Teu weléh kokolébatan

Salira lir béntang nu nenggang
Éndah disawang nyongcolang
Salira sahiji pujaan ati
Langgeng deudeuh, langgeng asih urang

Cacak mun beunang nawar mah
Teu werat mun kedah papisah
Sungkan rasana paanggang
Hayang deukeut, hayang geugeut baé

Sungkan rasana paanggang
Hayang deukeut, hayang geugeut baé

Хочу быть рядом

Чувство полной тревоги,
Ведь мы так редко видимся.
Сердце полно волнения,
Боюсь, ты меня забудешь.

Трепет первой любви,
Ведь мы совсем недавно встретились.
Сердце так трепещет,
Не перестает биться чаще.

Ты словно яркая звезда в небе,
Красивая, сияющая, заметная.
Ты единственный, кого любит мое сердце,
Навеки моя любовь, навеки наша нежность.

Если бы можно было загадать желание,
Мне было бы не тяжело с тобой расстаться.
Грустно от разлуки,
Хочу быть рядом, хочу быть ближе к тебе.

Чувство полной тревоги,
Ведь мы так редко видимся.
Сердце полно волнения,
Боюсь, ты меня забудешь.

Трепет первой любви,
Ведь мы совсем недавно встретились.
Сердце так трепещет,
Не перестает биться чаще.

Ты словно яркая звезда в небе,
Красивая, сияющая, заметная.
Ты единственный, кого любит мое сердце,
Навеки моя любовь, навеки наша нежность.

Если бы можно было загадать желание,
Мне было бы не тяжело с тобой расстаться.
Грустно от разлуки,
Хочу быть рядом, хочу быть ближе к тебе.

Грустно от разлуки,
Хочу быть рядом, хочу быть ближе к тебе.