Diaz - حاصل - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diaz - حاصل




حاصل
Résultat
حاصل بين الأصل
Le résultat entre l'origine
والعصر المعاصر
et l'époque contemporaine
بين الماضي والحاضر
entre le passé et le présent
ماريكان ومصر
l'Amérique et l'Égypte
عقلية هوت بورد عقلية نيل سات
Mentalité Hot Bord, mentalité Nilesat
صعيب الجهل كي جي من عند الناس لي قرات
Difficile d'ignorer le KG, les gens qui ont lu
مصغر قالو هبل هاردوس في بني مزاب
Mini, ils ont dit bêtise, Hardus dans Beni Mzab
بلاد مغلوقة جو بر مكانش حدود فالريسان
Pays fermé, atmosphère brumeuse, pas de frontières pour les ressortissants
من لقيتون لإيفون ، في الزمان وين الذهب أه
as-tu trouvé l'iPhone, dans le temps l'or était le roi ?
يسوى قل من الشيفون ، النية ولات ديفو
Il vaut plus que le chiffon, l'intention et pas Defo
عربي حكموه فوول ستريت يبيع بنيفو
Un Arabe gouverné par Full Street, il vend avec Neifo
الدزيري ثقافتو رابت حالتها حالة القصبة
La culture Dzaïrie, rap, son état est l'état de la Kasbah
صغار ماقرات ما شافت تعرف نيو يورك خير من القبة
Les jeunes qui n'ont pas lu, qui n'ont pas vu, connaissent New York mieux que la coupole
بكري فزنقى يتربى دوك فالسيبار
Bkri dans un quartier pauvre, il est élevé comme un duc dans la sépare
كاشوشة منقوشة على سنة جاستين بيبار
Une pochette gravée sur l'année de Justin Bieber
سير ليفار دالي ليفار كن حابس عس لي دار
S'il devait y avoir un Dalai Lama, il serait emprisonné par celui qui a la maison
عس لي دار فيك ندار ضرب راسك حل فريجيدار
Celui qui a la maison, tu la détruis, tu te cognes la tête sur le réfrigérateur
لدير فيلم سويسيدار ، زيد قليسي دونتينتال
Pour faire un film suicide, augmenter le calibre des dents
لاخر عربي لاخر باربير ، جابد عمرو عالينيفار
Pour le dernier Arabe, pour le dernier barbier, il a tiré Amrou sur les nerfs
حاصل بين الأصل
Le résultat entre l'origine
والعصر المعاصر
et l'époque contemporaine
بين الماضي والحاضر
entre le passé et le présent
ماريكان ومصر
l'Amérique et l'Égypte
ما تخليش الشرق والغرب بدماغك يلعبوا بينق بونق
Ne laisse pas l'Orient et l'Occident dans ton cerveau jouer ping-pong
أنايا شوكتي كي تدور في قلبي دارو بيڨ بونڨ
Je suis, ma force, quand tu cherches dans mon cœur, il y a un Darou avec un Big Bong
خلق بيهم إينيفار خلوي شعبي هيب هوب
Créé par eux Ineivar, je les laisse, folk, hip hop
كي ندير بوز قلب زيدان تعودوا بيت بوكس
Quand je fais une pause, le cœur de Zidane revient, vous retournez au Beat Box
نمبورتيو فالعقلية من فرنسا للسعودية
Importé dans la mentalité de la France à l'Arabie Saoudite
شويا كارل ماركس ولا ابن تيمية
Un peu de Karl Marx ou Ibn Taymiyya
ديمقراطية إسلامية مراقا مخلطة بالنية
Démocratie islamique, surveillance mélangée à l'intention
وش تطمع من لي بلخدع مبنية
Que peux-tu attendre de ceux qui sont bâtis sur la tromperie ?
أعرف منين جيت و روح وين حبيت
Je sais d'où je viens et je veux aller
كي تسقسي لمجرب غير زيد سقسي الطبيب
Si tu poses une question à quelqu'un d'expérimenté, continue à poser la question au médecin
غير زيد وصي هذ الجيل
Continue à dire à cette génération
بلّي لي يتقلّق على خبزو ياكلو عجين
Ceux qui s'inquiètent pour leur pain, ils mangeront de la pâte
حاصل بين الأصل
Le résultat entre l'origine
والعصر المعاصر
et l'époque contemporaine
بين الماضي والحاضر
entre le passé et le présent
ماريكان ومصر
l'Amérique et l'Égypte






Attention! Feel free to leave feedback.